同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????¢Ã¢Ì??????????¢Ã¢Ì??????????????¢Â«³??¢Â«³???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????¢Ã¢Ì??????????¢Ã¢Ì??????????????¢Â«³??¢Â«³???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????¢Ã¢Ì??????????¢Ã¢Ì??????????????¢Â«³??¢Â«³???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????召ﾃ｢ﾌ??????????召ﾃ｢ﾌ??????????????召ﾂ将ｳ??召ﾂ将ｳ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????召ﾃ｢ﾌ??????????召ﾃ｢ﾌ??????????????召ﾂ将ｳ??召ﾂ将ｳ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????召ﾃ｢ﾌ??????????召ﾃ｢ﾌ??????????????召ﾂ将ｳ??召ﾂ将ｳ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????¦¬??????????¦¬??????????????¡ë??¡ë???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????¦¬??????????¦¬??????????????¡ë??¡ë???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????¦¬??????????¦¬??????????????¡ë??¡ë???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????â?????????????â????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????â?????????????â????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????â?????????????â????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8fa2c28fabb33f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????룫창邯?????????룫창邯?????????????룫혧コ??룫혧コ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????룫창邯?????????룫창邯?????????????룫혧コ??룫혧コ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????룫창邯?????????룫창邯?????????????룫혧コ??룫혧コ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |