ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C?????????ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë??????ë£¶ì¡??ë£¶ë?????ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë??????ë£¶ì¡??ë£¶ë???????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë??????ë£¶ì¡??ë£¶ë?????ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë??????ë£¶ì¡??ë£¶ë???????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë??????ë£¶ì¡??ë£¶ë?????ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë???ë£¶ì¡??ë£¶ë??????ë£¶ì¡??ë£¶ë???????????????C?????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C??????????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ????????ｶ?｡???ｶ???????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ????????ｶ?｡???ｶ????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ????????ｶ?｡???ｶ???????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ????????ｶ?｡???ｶ????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ????????ｶ?｡???ｶ???????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ?????ｶ?｡???ｶ????????ｶ?｡???ｶ????????????????C?????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C?????????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩????????襭苦???襭矩???????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩????????襭苦???襭矩?????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩????????襭苦???襭矩???????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩????????襭苦???襭矩?????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩????????襭苦???襭矩???????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩?????襭苦???襭矩????????襭苦???襭矩?????????????????C?????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C?????????룶웡??룶끗???룶웡??룶끗???룶웡??룶끗??????룶웡??룶끗?????룶웡??룶끗???룶웡??룶끗???룶웡??룶끗??????룶웡??룶끗???????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????룶웡??룶끗???룶웡??룶끗???룶웡??룶끗??????룶웡??룶끗?????룶웡??룶끗???룶웡??룶끗???룶웡??룶끗??????룶웡??룶끗???????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????룶웡??룶끗???룶웡??룶끗???룶웡??룶끗??????룶웡??룶끗?????룶웡??룶끗???룶웡??룶끗???룶웡??룶끗??????룶웡??룶끗???????????????C?????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????C?????????猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮??????猷띠썳??猷띕걮?????猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮??????猷띠썳??猷띕걮???????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮??????猷띠썳??猷띕걮?????猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮??????猷띠썳??猷띕걮???????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮??????猷띠썳??猷띕걮?????猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮???猷띠썳??猷띕걮??????猷띠썳??猷띕걮???????????????C?????????????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????