同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????é©?ï½??³ï½»?ï½????é©?ï½??³ï½»?ï½??ｵ繧ä¼?ｽｵ?³ï½»?ï½?é©?ï½?ï½?é¬???é«???ｽｲ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????é©?ï½??³ï½»?ï½????é©?ï½??³ï½»?ï½??ｵ繧ä¼?ｽｵ?³ï½»?ï½?é©?ï½?ï½?é¬???é«???ｽｲ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????é©?ï½??³ï½»?ï½????é©?ï½??³ï½»?ï½??ｵ繧ä¼?ｽｵ?³ï½»?ï½?é©?ï½?ï½?é¬???é«???ｽｲ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????鬩????ｳ?ｻ??????鬩????ｳ?ｻ?????ｵ郢ｧ莨??ｽ?ｵ?ｳ?ｻ???鬩?????鬯???鬮????ｽ?ｲ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????鬩????ｳ?ｻ??????鬩????ｳ?ｻ?????ｵ郢ｧ莨??ｽ?ｵ?ｳ?ｻ???鬩?????鬯???鬮????ｽ?ｲ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????鬩????ｳ?ｻ??????鬩????ｳ?ｻ?????ｵ郢ｧ莨??ｽ?ｵ?ｳ?ｻ???鬩?????鬯???鬮????ｽ?ｲ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????薊?鐔??鰹住?鐔????薊?鐔??鰹住?鐔??鐔窮孝篌?鐔緒週?鰹住?鐔?薊?鐔?鐔?薔???蕭???鐔緒讐???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????薊?鐔??鰹住?鐔????薊?鐔??鰹住?鐔??鐔窮孝篌?鐔緒週?鰹住?鐔?薊?鐔?鐔?薔???蕭???鐔緒讐???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????薊?鐔??鰹住?鐔????薊?鐔??鰹住?鐔??鐔窮孝篌?鐔緒週?鰹住?鐔?薊?鐔?鐔?薔???蕭???鐔緒讐???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????ｻ????????????ｻ????ｵ繧??ｽｵ??ｻ?????????????????ｽｲ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????ｻ????????????ｻ????ｵ繧??ｽｵ??ｻ?????????????????ｽｲ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????ｻ????????????ｻ????ｵ繧??ｽｵ??ｻ?????????????????ｽｲ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3f3fb3efbdbb3fefbd3f3fefbdb5e7b9a7e4bc3fefbdbdefbdb53fb3efbdbb3fefbd3fe9a93fefbd3fefbd3fe9ac3f3f3fe9ab3f3f3fefbdbdefbdb23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????要?節??놂슥?節????要?節??놂슥?節??節든묜鴉?節쏙슉?놂슥?節?要?節?節?遼???遙???節쏙쉿???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????要?節??놂슥?節????要?節??놂슥?節??節든묜鴉?節쏙슉?놂슥?節?要?節?節?遼???遙???節쏙쉿???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????要?節??놂슥?節????要?節??놂슥?節??節든묜鴉?節쏙슉?놂슥?節?要?節?節?遼???遙???節쏙쉿???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |