同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????è¦??ç¯???ë??ì???ç¯?????è¦??ç¯???ë??ì???ç¯???ç¯?ë??ë¬?é´??ç¯?ì??ì???ë??ì???ç¯??è¦??ç¯??ç¯??ï????é?????ç¯?ì??ì?¿???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????è¦??ç¯???ë??ì???ç¯?????è¦??ç¯???ë??ì???ç¯???ç¯?ë??ë¬?é´??ç¯?ì??ì???ë??ì???ç¯??è¦??ç¯??ç¯??ï????é?????ç¯?ì??ì?¿???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????è¦??ç¯???ë??ì???ç¯?????è¦??ç¯???ë??ì???ç¯???ç¯?ë??ë¬?é´??ç¯?ì??ì???ë??ì???ç¯??è¦??ç¯??ç¯??ï????é?????ç¯?ì??ì?¿???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????隕??遽????????遽?????隕??遽????????遽???遽?????魘??遽???????????遽??隕??遽??遽???????????遽????ｿ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????隕??遽????????遽?????隕??遽????????遽???遽?????魘??遽???????????遽??隕??遽??遽???????????遽????ｿ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????隕??遽????????遽?????隕??遽????????遽???遽?????魘??遽???????????遽??隕??遽??遽???????????遽????ｿ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????荀??膀????????膀?????荀??膀????????膀???膀???覓?藉??膀???????????膀??荀??膀??膀???????????膀???????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????荀??膀????????膀?????荀??膀????????膀???膀???覓?藉??膀???????????膀??荀??膀??膀???????????膀???????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????荀??膀????????膀?????荀??膀????????膀???膀???覓?藉??膀???????????膀??荀??膀??膀???????????膀???????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8a63f3fe7af3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3f3fe7af3feb3f3febac3fe9b43f3fe7af3fec3f3fec3f3f3feb3f3fec3f3f3fe7af3f3fe8a63f3fe7af3f3fe7af3f3fef3f3f3f3fe93f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3fbf3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????誤??影???熉?洧??影?????誤??影???熉?洧??影???影?熉?臾?辱??影?洧?洧??熉?洧??影??誤??影??影??裝???晤????影?洧?洧엌??C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????誤??影???熉?洧??影?????誤??影???熉?洧??影???影?熉?臾?辱??影?洧?洧??熉?洧??影??誤??影??影??裝???晤????影?洧?洧엌??C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????誤??影???熉?洧??影?????誤??影???熉?洧??影???影?熉?臾?辱??影?洧?洧??熉?洧??影??誤??影??影??裝???晤????影?洧?洧엌??C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |