同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????即???é?ä¿?é?æ????????即?????ä¿?é?é?ä¿?é?æ—?即???ç¶?ä¿?é?è¢??ä¿?é?è‡?????????????即?????ä¿?é?ä»??即???å¤?ä¿?é?測??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????即???é?ä¿?é?æ????????即?????ä¿?é?é?ä¿?é?æ—?即???ç¶?ä¿?é?è¢??ä¿?é?è‡?????????????即?????ä¿?é?ä»??即???å¤?ä¿?é?測??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????即???é?ä¿?é?æ????????即?????ä¿?é?é?ä¿?é?æ—?即???ç¶?ä¿?é?è¢??ä¿?é?è‡?????????????即?????ä¿?é?ä»??即???å¤?ä¿?é?測??V???????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????蜊ｳ???驕?菫?驕?譚????????蜊ｳ?????菫?驕?驕?菫?驕?譌?蜊ｳ???邯?菫?驕?陲??菫?驕?閾?????????????蜊ｳ?????菫?驕?莉??蜊ｳ???螟?菫?驕?貂ｬ??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????蜊ｳ???驕?菫?驕?譚????????蜊ｳ?????菫?驕?驕?菫?驕?譌?蜊ｳ???邯?菫?驕?陲??菫?驕?閾?????????????蜊ｳ?????菫?驕?莉??蜊ｳ???螟?菫?驕?貂ｬ??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????蜊ｳ???驕?菫?驕?譚????????蜊ｳ?????菫?驕?驕?菫?驕?譌?蜊ｳ???邯?菫?驕?陲??菫?驕?閾?????????????蜊ｳ?????菫?驕?莉??蜊ｳ???螟?菫?驕?貂ｬ??V???????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????篆??????????????????篆?????篆?????????膓?篆???茴??篆???????????????????????篆???篁??????紊?篆???羝??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????篆??????????????????篆?????篆?????????膓?篆???茴??篆???????????????????????篆???篁??????紊?篆???羝??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????篆??????????????????篆?????篆?????????膓?篆???茴??篆???????????????????????篆???篁??????紊?篆???羝??V???????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????即??????????????????即?????????????????即??????????????????????????????即????????????即?????????測??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????即??????????????????即?????????????????即??????????????????????????????即????????????即?????????測??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????即??????????????????即?????????????????即??????????????????????????????即????????????即?????????測??V???????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3fe9813fe4bf3fe9813fe69d3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe9813fe4bf3fe9813fe6973fe58db33f3f3fe7b63fe4bf3fe9813fe8a23f3fe4bf3fe9813fe8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe4bf3fe9813fe4bb3f3fe58db33f3f3fe5a43fe4bf3fe9813fe6b8ac3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????秧끗??娃?岳?娃?呂????????秧끗????岳?娃?娃?岳?娃?嶪?秧끗??泳?岳?娃?熬??岳?娃?銳?????????????秧끗????岳?娃?餓??秧끗??鸚?岳?娃?歷??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????秧끗??娃?岳?娃?呂????????秧끗????岳?娃?娃?岳?娃?嶪?秧끗??泳?岳?娃?熬??岳?娃?銳?????????????秧끗????岳?娃?餓??秧끗??鸚?岳?娃?歷??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????秧끗??娃?岳?娃?呂????????秧끗????岳?娃?娃?岳?娃?嶪?秧끗??泳?岳?娃?熬??岳?娃?銳?????????????秧끗????岳?娃?餓??秧끗??鸚?岳?娃?歷??V???????C???????C???????C??????????????????????????????????????????????????????