同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????¨¬??¨ö?©÷??¢´?????¨¬??¨ö?©÷?????¨ú??¨ú?????????¡Æ????¨¬??¨ö?©÷???????C????¨¬??¨ö?©÷??¢´?????¢®????¨¬??¨ö?©÷??¢´????¨¬??¨ö?©÷??¢´?????¨ú??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????¨¬??¨ö?©÷??¢´?????¨¬??¨ö?©÷?????¨ú??¨ú?????????¡Æ????¨¬??¨ö?©÷???????C????¨¬??¨ö?©÷??¢´?????¢®????¨¬??¨ö?©÷??¢´????¨¬??¨ö?©÷??¢´?????¨ú??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????¨¬??¨ö?©÷??¢´?????¨¬??¨ö?©÷?????¨ú??¨ú?????????¡Æ????¨¬??¨ö?©÷???????C????¨¬??¨ö?©÷??¢´?????¢®????¨¬??¨ö?©÷??¢´????¨¬??¨ö?©÷??¢´?????¨ú??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ?????ｨｬ??ｨ?ｩ?????ｨ??ｨ?????????｡ﾆ????ｨｬ??ｨ?ｩ???????C????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ?????｢ｮ????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ?????ｨ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ?????ｨｬ??ｨ?ｩ?????ｨ??ｨ?????????｡ﾆ????ｨｬ??ｨ?ｩ???????C????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ?????｢ｮ????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ?????ｨ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ?????ｨｬ??ｨ?ｩ?????ｨ??ｨ?????????｡ﾆ????ｨｬ??ｨ?ｩ???????C????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ?????｢ｮ????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ????ｨｬ??ｨ?ｩ??｢ｴ?????ｨ??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????━?????????????━???????????????????????‘????━????????????C????━?????????????〓????━????????????━????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????━?????????????━???????????????????????‘????━????????????C????━?????????????〓????━????????????━????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????━?????????????━???????????????????????‘????━????????????C????━?????????????〓????━????????????━????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8ac3f3fa8f63fa9f73f3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????º??½?²??¤?????º??½?²?????¾??¾?????????°????º??½?²???????C????º??½?²??¤?????¡????º??½?²??¤????º??½?²??¤?????¾??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????º??½?²??¤?????º??½?²?????¾??¾?????????°????º??½?²???????C????º??½?²??¤?????¡????º??½?²??¤????º??½?²??¤?????¾??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????º??½?²??¤?????º??½?²?????¾??¾?????????°????º??½?²???????C????º??½?²??¤?????¡????º??½?²??¤????º??½?²??¤?????¾??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |