同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????¡ñi?????¡ñi??????????????¡ñi????¢ð??¢Ä???¡ñi?????????????????¡ñi?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????¡ñi?????¡ñi??????????????¡ñi????¢ð??¢Ä???¡ñi?????????????????¡ñi?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????¡ñi?????¡ñi??????????????¡ñi????¢ð??¢Ä???¡ñi?????????????????¡ñi?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????｡?????｡??????????????｡????召??召ﾄ???｡?????????????????｡?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????｡?????｡??????????????｡????召??召ﾄ???｡?????????????????｡?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????｡?????｡??????????????｡????召??召ﾄ???｡?????????????????｡?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????¢i?????¢i??????????????¢i????¤??¿???¢i?????????????????¢i?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????¢i?????¢i??????????????¢i????¤??¿???¢i?????????????????¢i?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????¢i?????¢i??????????????¢i????¤??¿???¢i?????????????????¢i?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????i???????i????????????????i?????????????????i???????????????????i?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????i???????i????????????????i?????????????????i???????????????????i?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????i???????i????????????????i?????????????????i???????????????????i?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c43f3f3fa1f1693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1693f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????∵i?????∵i??????????????∵i????룫栓?룫츳??∵i?????????????????∵i?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????∵i?????∵i??????????????∵i????룫栓?룫츳??∵i?????????????????∵i?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????∵i?????∵i??????????????∵i????룫栓?룫츳??∵i?????????????????∵i?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |