同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????æ¸ï½«????æ¸ï½«?ï½®?æ¸ï½¢?ï½´??æ¸ï½«???æ¸ï½¢?δæ¸ï½«????æ¸ï½«?ï½®?æ¸ï½¢?ï½´??æ¸ï½«???æ¸ï½¢????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????æ¸ï½«????æ¸ï½«?ï½®?æ¸ï½¢?ï½´??æ¸ï½«???æ¸ï½¢?δæ¸ï½«????æ¸ï½«?ï½®?æ¸ï½¢?ï½´??æ¸ï½«???æ¸ï½¢????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????æ¸ï½«????æ¸ï½«?ï½®?æ¸ï½¢?ï½´??æ¸ï½«???æ¸ï½¢?δæ¸ï½«????æ¸ï½«?ï½®?æ¸ï½¢?ï½´??æ¸ï½«???æ¸ï½¢????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ?よｸ会ｽ｢?ゑｽｴ??よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢?πｴ貂会ｽｫ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ?よｸ会ｽ｢?ゑｽｴ??よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ?よｸ会ｽ｢?ゑｽｴ??よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢?πｴ貂会ｽｫ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ?よｸ会ｽ｢?ゑｽｴ??よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????よｸ会ｽｫ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ?よｸ会ｽ｢?ゑｽｴ??よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢?πｴ貂会ｽｫ????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ?よｸ会ｽ｢?ゑｽｴ??よｸ会ｽｫ???よｸ会ｽ｢????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????羝?鐔?????羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔???羝?鐔????羝?鐔??隆羝?鐔?????羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔???羝?鐔????羝?鐔????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????羝?鐔?????羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔???羝?鐔????羝?鐔??隆羝?鐔?????羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔???羝?鐔????羝?鐔????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????羝?鐔?????羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔???羝?鐔????羝?鐔??隆羝?鐔?????羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔???羝?鐔????羝?鐔????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????渉ｫ?????渉ｫ??ｮ??渉｢??ｴ???渉ｫ????渉｢??δ渉ｫ?????渉ｫ??ｮ??渉｢??ｴ???渉ｫ????渉｢????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????渉ｫ?????渉ｫ??ｮ??渉｢??ｴ???渉ｫ????渉｢??δ渉ｫ?????渉ｫ??ｮ??渉｢??ｴ???渉ｫ????渉｢????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????渉ｫ?????渉ｫ??ｮ??渉｢??ｴ???渉ｫ????渉｢??δ渉ｫ?????渉ｫ??ｮ??渉｢??ｴ???渉ｫ????渉｢????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f83ceb4e6b889efbdab3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f82e6b889efbda23f82efbdb43f3f82e6b889efbdab3f3f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????귝툒節????귝툒節?귨쉰?귝툒節∨귨슈??귝툒節???귝툒節∨꺨닸툒節????귝툒節?귨쉰?귝툒節∨귨슈??귝툒節???귝툒節∨???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????귝툒節????귝툒節?귨쉰?귝툒節∨귨슈??귝툒節???귝툒節∨꺨닸툒節????귝툒節?귨쉰?귝툒節∨귨슈??귝툒節???귝툒節∨???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????귝툒節????귝툒節?귨쉰?귝툒節∨귨슈??귝툒節???귝툒節∨꺨닸툒節????귝툒節?귨쉰?귝툒節∨귨슈??귝툒節???귝툒節∨???????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |