同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????î è³?å±?鳫ï¾éï½±ï¾?ｪ?å±??è³??軸?ä¸?å±??????????????î è³?å±?鳫ï¾éï½±ï¾?ｪ?å±??è³??軸?ä¸?å±???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????î è³?å±?鳫ï¾éï½±ï¾?ｪ?å±??è³??軸?ä¸?å±??????????????î è³?å±?鳫ï¾éï½±ï¾?ｪ?å±??è³??軸?ä¸?å±???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????î è³?å±?鳫ï¾éï½±ï¾?ｪ?å±??è³??軸?ä¸?å±??????????????î è³?å±?鳫ï¾éï½±ï¾?ｪ?å±??è³??軸?ä¸?å±???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????蠇晁?ｳ?蜿ｱ?魑ｫ?朱濫?ｱ???ｪ?蜿ｱ??閠ｳ??霆ｸ?荳?蜿ｱ??????????????蠇晁?ｳ?蜿ｱ?魑ｫ?朱濫?ｱ???ｪ?蜿ｱ??閠ｳ??霆ｸ?荳?蜿ｱ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????蠇晁?ｳ?蜿ｱ?魑ｫ?朱濫?ｱ???ｪ?蜿ｱ??閠ｳ??霆ｸ?荳?蜿ｱ??????????????蠇晁?ｳ?蜿ｱ?魑ｫ?朱濫?ｱ???ｪ?蜿ｱ??閠ｳ??霆ｸ?荳?蜿ｱ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????蠇晁?ｳ?蜿ｱ?魑ｫ?朱濫?ｱ???ｪ?蜿ｱ??閠ｳ??霆ｸ?荳?蜿ｱ??????????????蠇晁?ｳ?蜿ｱ?魑ｫ?朱濫?ｱ???ｪ?蜿ｱ??閠ｳ??霆ｸ?荳?蜿ｱ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????薐????鐔縁??鐔???????荵?筝???????????????????????薐????鐔縁??鐔???????荵?筝??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????薐????鐔縁??鐔???????荵?筝???????????????????????薐????鐔縁??鐔???????荵?筝??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????薐????鐔縁??鐔???????荵?筝???????????????????????薐????鐔縁??鐔???????荵?筝??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????耳?叱?鳫ﾎ闔ｱﾔ?ｪ?叱??耳??軸?七?叱??????????????耳?叱?鳫ﾎ闔ｱﾔ?ｪ?叱??耳??軸?七?叱???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????耳?叱?鳫ﾎ闔ｱﾔ?ｪ?叱??耳??軸?七?叱??????????????耳?叱?鳫ﾎ闔ｱﾔ?ｪ?叱??耳??軸?七?叱???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????耳?叱?鳫ﾎ闔ｱﾔ?ｪ?叱??耳??軸?七?叱??????????????耳?叱?鳫ﾎ闔ｱﾔ?ｪ?叱??耳??軸?七?叱???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee859de880b33fe58fb13fe9b3abefbe8ee99794efbdb1efbe943fefbdaa3fe58fb13f3fe880b33f3fe8bbb83fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????帳앲?끗厓괄褥ワ풆撓뷂쉽絶볻節₃厓괄?蘂끗?邕륨訝귶厓괄?????????????帳앲?끗厓괄褥ワ풆撓뷂쉽絶볻節₃厓괄?蘂끗?邕륨訝귶厓괄??????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????帳앲?끗厓괄褥ワ풆撓뷂쉽絶볻節₃厓괄?蘂끗?邕륨訝귶厓괄?????????????帳앲?끗厓괄褥ワ풆撓뷂쉽絶볻節₃厓괄?蘂끗?邕륨訝귶厓괄??????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????帳앲?끗厓괄褥ワ풆撓뷂쉽絶볻節₃厓괄?蘂끗?邕륨訝귶厓괄?????????????帳앲?끗厓괄褥ワ풆撓뷂쉽絶볻節₃厓괄?蘂끗?邕륨訝귶厓괄??????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |