同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????룶�\?룶�\?????룶�\?룶�\???룶�\?룶�\???룶�\????U????룶�\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????룶�\?룶�\?????룶�\?룶�\???룶�\?룶�\???룶�\????U????룶�\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????룶�\?룶�\?????룶�\?룶�\???룶�\?룶�\???룶�\????U????룶�\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????カ??\??カ??\??????カ??\??カ??\????カ??\??カ??\????カ??\????U?????カ??\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????カ??\??カ??\??????カ??\??カ??\????カ??\??カ??\????カ??\????U?????カ??\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????カ??\??カ??\??????カ??\??カ??\????カ??\??カ??\????カ??\????U?????カ??\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????襭玖??\?襭玖??\?????襭玖??\?襭玖??\???襭玖??\?襭玖??\???襭玖??\????U????襭玖??\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????襭玖??\?襭玖??\?????襭玖??\?襭玖??\???襭玖??\?襭玖??\???襭玖??\????U????襭玖??\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????襭玖??\?襭玖??\?????襭玖??\?襭玖??\???襭玖??\?襭玖??\???襭玖??\????U????襭玖??\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????룶괄?\?룶괄?\?????룶괄?\?룶괄?\???룶괄?\?룶괄?\???룶괄?\????U????룶괄?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????룶괄?\?룶괄?\?????룶괄?\?룶괄?\???룶괄?\?룶괄?\???룶괄?\????U????룶괄?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????룶괄?\?룶괄?\?????룶괄?\?룶괄?\???룶괄?\?룶괄?\???룶괄?\????U????룶괄?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3feba3b6eab4843f5c3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f3f553f3f3f3feba3b6eab4843f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????猷띔큵?\?猷띔큵?\?????猷띔큵?\?猷띔큵?\???猷띔큵?\?猷띔큵?\???猷띔큵?\????U????猷띔큵?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????猷띔큵?\?猷띔큵?\?????猷띔큵?\?猷띔큵?\???猷띔큵?\?猷띔큵?\???猷띔큵?\????U????猷띔큵?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????猷띔큵?\?猷띔큵?\?????猷띔큵?\?猷띔큵?\???猷띔큵?\?猷띔큵?\???猷띔큵?\????U????猷띔큵?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |