同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????ä½??§?úª¼?¡ä½??§????ë?¦?§??????????????ä½??§?úª¼?¡ä½??§????ë?¦?§???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????ä½??§?úª¼?¡ä½??§????ë?¦?§??????????????ä½??§?úª¼?¡ä½??§????ë?¦?§???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????ä½??§?úª¼?¡ä½??§????ë?¦?§??????????????ä½??§?úª¼?¡ä½??§????ë?¦?§???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????菴??ァ?寬シ?。菴??ァ????壱?ヲ?ァ??????????????菴??ァ?寬シ?。菴??ァ????壱?ヲ?ァ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????菴??ァ?寬シ?。菴??ァ????壱?ヲ?ァ??????????????菴??ァ?寬シ?。菴??ァ????壱?ヲ?ァ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????菴??ァ?寬シ?。菴??ァ????壱?ヲ?ァ??????????????菴??ァ?寬シ?。菴??ァ????壱?ヲ?ァ???????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????篏?????>???????????????????????篏?????>????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????篏?????>???????????????????????篏?????>????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????篏?????>???????????????????????篏?????>????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3f3fa73ffaaabc3fa1e4bd3f3fa73f3f3f3f88eb3fa63fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????鵝???害생▽숫?????덈????????????????鵝???害생▽숫?????덈?????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????鵝???害생▽숫?????덈????????????????鵝???害생▽숫?????덈?????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????鵝???害생▽숫?????덈????????????????鵝???害생▽숫?????덈?????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |