同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????Þõíº???????????????Þõíº???????????????????Þõíº??????????????Þõíº????????Ë¥???Ë¥?????????????Ë¥??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????Þõíº???????????????Þõíº???????????????????Þõíº??????????????Þõíº????????Ë¥???Ë¥?????????????Ë¥??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????Þõíº???????????????Þõíº???????????????????Þõíº??????????????Þõíº????????Ë¥???Ë¥?????????????Ë¥??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????゙コ???????????????゙コ???????????????????゙コ??????????????゙コ????????ヒ・???ヒ・?????????????ヒ・??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????゙コ???????????????゙コ???????????????????゙コ??????????????゙コ????????ヒ・???ヒ・?????????????ヒ・??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????゙コ???????????????゙コ???????????????????゙コ??????????????゙コ????????ヒ・???ヒ・?????????????ヒ・??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????灌躡???????????????灌躡???????????????????灌躡??????????????灌躡????????縫???縫?????????????縫??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????灌躡???????????????灌躡???????????????????灌躡??????????????灌躡????????縫???縫?????????????縫??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????灌躡???????????????灌躡???????????????????灌躡??????????????灌躡????????縫???縫?????????????縫??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥???˥?????????????˥??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥???˥?????????????˥??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥???˥?????????????˥??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5edba3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????赦者???????????????赦者???????????????????赦者??????????????赦者????????鉀???鉀?????????????鉀??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????赦者???????????????赦者???????????????????赦者??????????????赦者????????鉀???鉀?????????????鉀??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????赦者???????????????赦者???????????????????赦者??????????????赦者????????鉀???鉀?????????????鉀??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |