同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????¼Ï¼Ô???????????????¼Ï¼Ô???????????????????¼Ï¼Ô??????????????¼Ï¼Ô????????ãØ???ãØ?????????????ãØ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????¼Ï¼Ô???????????????¼Ï¼Ô???????????????????¼Ï¼Ô??????????????¼Ï¼Ô????????ãØ???ãØ?????????????ãØ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????¼Ï¼Ô???????????????¼Ï¼Ô???????????????????¼Ï¼Ô??????????????¼Ï¼Ô????????ãØ???ãØ?????????????ãØ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????シマシヤ???????????????シマシヤ???????????????????シマシヤ??????????????シマシヤ????????上リ???上リ?????????????上リ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????シマシヤ???????????????シマシヤ???????????????????シマシヤ??????????????シマシヤ????????上リ???上リ?????????????上リ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????シマシヤ???????????????シマシヤ???????????????????シマシヤ??????????????シマシヤ????????上リ???上リ?????????????上リ??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????赦者???????????????赦者???????????????????赦者??????????????赦者????????鉀???鉀?????????????鉀??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????赦者???????????????赦者???????????????????赦者??????????????赦者????????鉀???鉀?????????????鉀??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????赦者???????????????赦者???????????????????赦者??????????????赦者????????鉀???鉀?????????????鉀??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????ϼ?????????????????ϼ?????????????????????ϼ????????????????ϼ????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????ϼ?????????????????ϼ?????????????????????ϼ????????????????ϼ????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????ϼ?????????????????ϼ?????????????????????ϼ????????????????ϼ????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcd43f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????셴솎???????????????셴솎???????????????????셴솎??????????????셴솎????????뤵療??뤵療????????????뤵療?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????셴솎???????????????셴솎???????????????????셴솎??????????????셴솎????????뤵療??뤵療????????????뤵療?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????셴솎???????????????셴솎???????????????????셴솎??????????????셴솎????????뤵療??뤵療????????????뤵療?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |