同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????«®??«²¢?¢Â???????????????«®??«²¢?¢Â???????????????????«®??«²¢?¢Â??????????????«®??«²¢?¢Â????????«®¢±????«®¢±??????????????«®¢±???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????«®??«²¢?¢Â???????????????«®??«²¢?¢Â???????????????????«®??«²¢?¢Â??????????????«®??«²¢?¢Â????????«®¢±????«®¢±??????????????«®¢±???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????«®??«²¢?¢Â???????????????«®??«²¢?¢Â???????????????????«®??«²¢?¢Â??????????????«®??«²¢?¢Â????????«®¢±????«®¢±??????????????«®¢±???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????将ョ??将イ召?「ツ???????????????将ョ??将イ召?「ツ???????????????????将ョ??将イ召?「ツ??????????????将ョ??将イ召?「ツ????????将ョ召ア????将ョ召ア??????????????将ョ召ア???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????将ョ??将イ召?「ツ???????????????将ョ??将イ召?「ツ???????????????????将ョ??将イ召?「ツ??????????????将ョ??将イ召?「ツ????????将ョ召ア????将ョ召ア??????????????将ョ召ア???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????将ョ??将イ召?「ツ???????????????将ョ??将イ召?「ツ???????????????????将ョ??将イ召?「ツ??????????????将ョ??将イ召?「ツ????????将ョ召ア????将ョ召ア??????????????将ョ召ア???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????ç??è?????????????????ç??è?????????????????????ç??è????????????????ç??è??????????ç¸????ç¸??????????????ç¸???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????ç??è?????????????????ç??è?????????????????????ç??è????????????????ç??è??????????ç¸????ç¸??????????????ç¸???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????ç??è?????????????????ç??è?????????????????????ç??è????????????????ç??è??????????ç¸????ç¸??????????????ç¸???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb28fa23fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????룶??룶쾹∨◈???????????????룶??룶쾹∨◈???????????????????룶??룶쾹∨◈??????????????룶??룶쾹∨◈????????룶츕∮????룶츕∮??????????????룶츕∮???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????룶??룶쾹∨◈???????????????룶??룶쾹∨◈???????????????????룶??룶쾹∨◈??????????????룶??룶쾹∨◈????????룶츕∮????룶츕∮??????????????룶츕∮???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????룶??룶쾹∨◈???????????????룶??룶쾹∨◈???????????????????룶??룶쾹∨◈??????????????룶??룶쾹∨◈????????룶츕∮????룶츕∮??????????????룶츕∮???????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |