同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????¾¼Ã???????????¾¼Ã??????????????¾¼Ã?????????????¾¼Ã???????????¾¼Ã??????????????¾¼Ã??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????¾¼Ã???????????¾¼Ã??????????????¾¼Ã?????????????¾¼Ã???????????¾¼Ã??????????????¾¼Ã??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????¾¼Ã???????????¾¼Ã??????????????¾¼Ã?????????????¾¼Ã???????????¾¼Ã??????????????¾¼Ã??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????疾鹿シテ???????????疾鹿シテ??????????????疾鹿シテ?????????????疾鹿シテ???????????疾鹿シテ??????????????疾鹿シテ??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????疾鹿シテ???????????疾鹿シテ??????????????疾鹿シテ?????????????疾鹿シテ???????????疾鹿シテ??????????????疾鹿シテ??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????疾鹿シテ???????????疾鹿シテ??????????????疾鹿シテ?????????????疾鹿シテ???????????疾鹿シテ??????????????疾鹿シテ??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????セュ蔀???????????セュ蔀??????????????セュ蔀?????????????セュ蔀???????????セュ蔀??????????????セュ蔀??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????セュ蔀???????????セュ蔀??????????????セュ蔀?????????????セュ蔀???????????セュ蔀??????????????セュ蔀??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????セュ蔀???????????セュ蔀??????????????セュ蔀?????????????セュ蔀???????????セュ蔀??????????????セュ蔀??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????렱렚셌???????????렱렚셌??????????????렱렚셌?????????????렱렚셌???????????렱렚셌??????????????렱렚셌??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????렱렚셌???????????렱렚셌??????????????렱렚셌?????????????렱렚셌???????????렱렚셌??????????????렱렚셌??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????렱렚셌???????????렱렚셌??????????????렱렚셌?????????????렱렚셌???????????렱렚셌??????????????렱렚셌??????????????????????C?????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |