同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????ëà??먥ë????ëë????ï¼??êñ?????ê¶?????C??????ëà??ë¨??ï§?????ëà??ë¥??âá??å¾???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????ëà??먥ë????ëë????ï¼??êñ?????ê¶?????C??????ëà??ë¨??ï§?????ëà??ë¥??âá??å¾???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????ëà??먥ë????ëë????ï¼??êñ?????ê¶?????C??????ëà??ë¨??ï§?????ëà??ë¥??âá??å¾???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????・????????????????????????C????????????????????????粃??蠕???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????・????????????????????????C????????????????????????粃??蠕???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????・????????????????????????C????????????????????????粃??蠕???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????諤??襾ル????諡????鐚??襃?????蟠?????C??????諤??襾??錻?????諤??襯??矚??緇???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????諤??襾ル????諡????鐚??襃?????蟠?????C??????諤??襾??錻?????諤??襯??矚??緇???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????諤??襾ル????諡????鐚??襃?????蟠?????C??????諤??襾??錻?????諤??襯??矚??緇???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????먥???????????????????????????C??????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????먥???????????????????????????C??????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????먥???????????????????????????C??????????????????????????????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe03f3feba8a5eb3f3f3f3febeb3f3f3f3fefbc3f3feaf13f3f3f3f3feab63f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3febe03f3feba83f3fefa73f3f3f3f3febe03f3feba53f3fe2e13f3fe5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????乙??癒λ????應????竊??揄?????沅?????C??????乙??癒??筌?????乙??瑜??恂??孃???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????乙??癒λ????應????竊??揄?????沅?????C??????乙??癒??筌?????乙??瑜??恂??孃???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????乙??癒λ????應????竊??揄?????沅?????C??????乙??癒??筌?????乙??瑜??恂??孃???????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |