同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????¢Äªª¢ðªÑ???¢ì?????????????¢ðªÒ???????????¢ì???¡ßªä??????????¡ñ??????????????¢Äªª¢ðªÑ???¢ì?????????????¢ðªÒ???????????¢ì???¡ßªä??????????¡ñ??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????¢Äªª¢ðªÑ???¢ì?????????????¢ðªÒ???????????¢ì???¡ßªä??????????¡ñ??????????????¢Äªª¢ðªÑ???¢ì?????????????¢ðªÒ???????????¢ì???¡ßªä??????????¡ñ??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????¢Äªª¢ðªÑ???¢ì?????????????¢ðªÒ???????????¢ì???¡ßªä??????????¡ñ??????????????¢Äªª¢ðªÑ???¢ì?????????????¢ðªÒ???????????¢ì???¡ßªä??????????¡ñ??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????召ﾄ宵ｪ召ｪﾑ???召?????????????召ｪﾒ???????????召???｡ﾟ宵??????????｡??????????????召ﾄ宵ｪ召ｪﾑ???召?????????????召ｪﾒ???????????召???｡ﾟ宵??????????｡??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????召ﾄ宵ｪ召ｪﾑ???召?????????????召ｪﾒ???????????召???｡ﾟ宵??????????｡??????????????召ﾄ宵ｪ召ｪﾑ???召?????????????召ｪﾒ???????????召???｡ﾟ宵??????????｡??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????召ﾄ宵ｪ召ｪﾑ???召?????????????召ｪﾒ???????????召???｡ﾟ宵??????????｡??????????????召ﾄ宵ｪ召ｪﾑ???召?????????????召ｪﾒ???????????召???｡ﾟ宵??????????｡??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????¿Ã¤Ó???ª?????????????¤Ò???????????ª???×Ü??????????¢??????????????¿Ã¤Ó???ª?????????????¤Ò???????????ª???×Ü??????????¢??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????¿Ã¤Ó???ª?????????????¤Ò???????????ª???×Ü??????????¢??????????????¿Ã¤Ó???ª?????????????¤Ò???????????ª???×Ü??????????¢??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????¿Ã¤Ó???ª?????????????¤Ò???????????ª???×Ü??????????¢??????????????¿Ã¤Ó???ª?????????????¤Ò???????????ª???×Ü??????????¢??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????ď???????????????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????ߏ????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ď???????????????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????ߏ????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ď???????????????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????ߏ????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faaaa8fa2f08faad13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1df8faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????룫휁お룫碇ぱ???룫洧????????????룫碇ひ???????????룫洧??◆룵述?????????∵??????????????룫휁お룫碇ぱ???룫洧????????????룫碇ひ???????????룫洧??◆룵述?????????∵??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????룫휁お룫碇ぱ???룫洧????????????룫碇ひ???????????룫洧??◆룵述?????????∵??????????????룫휁お룫碇ぱ???룫洧????????????룫碇ひ???????????룫洧??◆룵述?????????∵??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????룫휁お룫碇ぱ???룫洧????????????룫碇ひ???????????룫洧??◆룵述?????????∵??????????????룫휁お룫碇ぱ???룫洧????????????룫碇ひ???????????룫洧??◆룵述?????????∵??????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |