同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????룶죴¤??룶죴¤???????????????룶죴¤??룶죴¤?????????????????룶죴¤??룶죴¤??????룶죴¤??룶죴¤?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????룶죴¤??룶죴¤???????????????룶죴¤??룶죴¤?????????????????룶죴¤??룶죴¤??????룶죴¤??룶죴¤?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????룶죴¤??룶죴¤???????????????룶죴¤??룶죴¤?????????????????룶죴¤??룶죴¤??????룶죴¤??룶죴¤?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､????????????????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､??????????????????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､???????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､????????????????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､??????????????????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､???????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､????????????????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､??????????????????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､???????ｶ?ｴﾂ､???ｶ?ｴﾂ､?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????襭苦４造??襭苦４造???????????????襭苦４造??襭苦４造?????????????????襭苦４造??襭苦４造??????襭苦４造??襭苦４造?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????襭苦４造??襭苦４造???????????????襭苦４造??襭苦４造?????????????????襭苦４造??襭苦４造??????襭苦４造??襭苦４造?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????襭苦４造??襭苦４造???????????????襭苦４造??襭苦４造?????????????????襭苦４造??襭苦４造??????襭苦４造??襭苦４造?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????룶죴¤??룶죴¤???????????????룶죴¤??룶죴¤?????????????????룶죴¤??룶죴¤??????룶죴¤??룶죴¤?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????룶죴¤??룶죴¤???????????????룶죴¤??룶죴¤?????????????????룶죴¤??룶죴¤??????룶죴¤??룶죴¤?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????룶죴¤??룶죴¤???????????????룶죴¤??룶죴¤?????????????????룶죴¤??룶죴¤??????룶죴¤??룶죴¤?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c2a43f3feba3b6eca3b4c2a43f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????猷띠４짚??猷띠４짚???????????????猷띠４짚??猷띠４짚?????????????????猷띠４짚??猷띠４짚??????猷띠４짚??猷띠４짚?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????猷띠４짚??猷띠４짚???????????????猷띠４짚??猷띠４짚?????????????????猷띠４짚??猷띠４짚??????猷띠４짚??猷띠４짚?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????猷띠４짚??猷띠４짚???????????????猷띠４짚??猷띠４짚?????????????????猷띠４짚??猷띠４짚??????猷띠４짚??猷띠４짚?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |