同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????èµé±?æ?\???èµé±?æ?\???????èµé±?æ?\???èµé±?æ?\?????èµé±?æ?\???èµé±?æ?\?????èµé±?æ?\????U??????èµé±?æ?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????èµé±?æ?\???èµé±?æ?\???????èµé±?æ?\???èµé±?æ?\?????èµé±?æ?\???èµé±?æ?\?????èµé±?æ?\????U??????èµé±?æ?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????èµé±?æ?\???èµé±?æ?\???????èµé±?æ?\???èµé±?æ?\?????èµé±?æ?\???èµé±?æ?\?????èµé±?æ?\????U??????èµé±?æ?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????阡ｵ魍?譚?\???阡ｵ魍?譚?\???????阡ｵ魍?譚?\???阡ｵ魍?譚?\?????阡ｵ魍?譚?\???阡ｵ魍?譚?\?????阡ｵ魍?譚?\????U??????阡ｵ魍?譚?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????阡ｵ魍?譚?\???阡ｵ魍?譚?\???????阡ｵ魍?譚?\???阡ｵ魍?譚?\?????阡ｵ魍?譚?\???阡ｵ魍?譚?\?????阡ｵ魍?譚?\????U??????阡ｵ魍?譚?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????阡ｵ魍?譚?\???阡ｵ魍?譚?\???????阡ｵ魍?譚?\???阡ｵ魍?譚?\?????阡ｵ魍?譚?\???阡ｵ魍?譚?\?????阡ｵ魍?譚?\????U??????阡ｵ魍?譚?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????級?????\????級?????\????????級?????\????級?????\??????級?????\????級?????\??????級?????\????U???????級?????\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????級?????\????級?????\????????級?????\????級?????\??????級?????\????級?????\??????級?????\????U???????級?????\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????級?????\????級?????\????????級?????\????級?????\??????級?????\????級?????\??????級?????\????U???????級?????\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????蔵鱈?束?\???蔵鱈?束?\???????蔵鱈?束?\???蔵鱈?束?\?????蔵鱈?束?\???蔵鱈?束?\?????蔵鱈?束?\????U??????蔵鱈?束?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????蔵鱈?束?\???蔵鱈?束?\???????蔵鱈?束?\???蔵鱈?束?\?????蔵鱈?束?\???蔵鱈?束?\?????蔵鱈?束?\????U??????蔵鱈?束?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????蔵鱈?束?\???蔵鱈?束?\???????蔵鱈?束?\???蔵鱈?束?\?????蔵鱈?束?\???蔵鱈?束?\?????蔵鱈?束?\????U??????蔵鱈?束?\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe69d9f3f5c3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????墺들콌?呂욣\???墺들콌?呂욣\???????墺들콌?呂욣\???墺들콌?呂욣\?????墺들콌?呂욣\???墺들콌?呂욣\?????墺들콌?呂욣\????U??????墺들콌?呂욣\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????墺들콌?呂욣\???墺들콌?呂욣\???????墺들콌?呂욣\???墺들콌?呂욣\?????墺들콌?呂욣\???墺들콌?呂욣\?????墺들콌?呂욣\????U??????墺들콌?呂욣\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????墺들콌?呂욣\???墺들콌?呂욣\???????墺들콌?呂욣\???墺들콌?呂욣\?????墺들콌?呂욣\???墺들콌?呂욣\?????墺들콌?呂욣\????U??????墺들콌?呂욣\???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |