同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????å??ë¾???å??¶????å??¶????????????å??ë¾???å??¶????å??¶???????å??ë¾???å??¶?????????????????????????????????????å??ë¾???å??¶????å??¶???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????å??ë¾???å??¶????å??¶????????????å??ë¾???å??¶????å??¶???????å??ë¾???å??¶?????????????????????????????????????å??ë¾???å??¶????å??¶???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????å??ë¾???å??¶????å??¶????????????å??ë¾???å??¶????å??¶???????å??ë¾???å??¶?????????????????????????????????????å??ë¾???å??¶????å??¶???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????蜊??耶∪???蜊??カ????蜊??カ????????????蜊??耶∪???蜊??カ????蜊??カ???????蜊??耶∪???蜊??カ?????????????????????????????????????蜊??耶∪???蜊??カ????蜊??カ???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????蜊??耶∪???蜊??カ????蜊??カ????????????蜊??耶∪???蜊??カ????蜊??カ???????蜊??耶∪???蜊??カ?????????????????????????????????????蜊??耶∪???蜊??カ????蜊??カ???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????蜊??耶∪???蜊??カ????蜊??カ????????????蜊??耶∪???蜊??カ????蜊??カ???????蜊??耶∪???蜊??カ?????????????????????????????????????蜊??耶∪???蜊??カ????蜊??カ???????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????끾???????????????????????????????끾??????????????????????????끾????????????????????????????????????????????????끾??????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????끾???????????????????????????????끾??????????????????????????끾????????????????????????????????????????????????끾??????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????끾???????????????????????????????끾??????????????????????????끾????????????????????????????????????????????????끾??????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f96eb81be3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3fe58d3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????秧??뽯겲???秧??딴???秧??딴???????????秧??뽯겲???秧??딴???秧??딴??????秧??뽯겲???秧??딴????????????????????????????????????秧??뽯겲???秧??딴???秧??딴??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????秧??뽯겲???秧??딴???秧??딴???????????秧??뽯겲???秧??딴???秧??딴??????秧??뽯겲???秧??딴????????????????????????????????????秧??뽯겲???秧??딴???秧??딴??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????秧??뽯겲???秧??딴???秧??딴???????????秧??뽯겲???秧??딴???秧??딴??????秧??뽯겲???秧??딴????????????????????????????????????秧??뽯겲???秧??딴???秧??딴??????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |