同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????¹??¶ï¥¹??¶?????¹??¶ï¥¹??¶???¹??¶ï¥¹??ƒ´???æ???å½±??å½±?æ??·å½±?æ??­???¹??¶????¹??¶?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????¹??¶ï¥¹??¶?????¹??¶ï¥¹??¶???¹??¶ï¥¹??ƒ´???æ???å½±??å½±?æ??·å½±?æ??­???¹??¶????¹??¶?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????¹??¶ï¥¹??¶?????¹??¶ï¥¹??¶???¹??¶ï¥¹??ƒ´???æ???å½±??å½±?æ??·å½±?æ??­???¹??¶????¹??¶?C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????ﾂｹ??ﾂｶﾂ催ｯﾂ･ﾂｹ??ﾂｶ?????ﾂｹ??ﾂｶﾂ催ｯﾂ･ﾂｹ??ﾂｶ???ﾂｹ??ﾂｶﾂ催ｯﾂ･ﾂｹ??ﾂδｴ??ﾂ渉?ﾃｦﾂ???ﾃ･ﾂｽﾂｱ??ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ??ﾂｷﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ??ﾂｭ???ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂｹ??ﾂｶ?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????ﾂｹ??ﾂｶﾂ催ｯﾂ･ﾂｹ??ﾂｶ?????ﾂｹ??ﾂｶﾂ催ｯﾂ･ﾂｹ??ﾂｶ???ﾂｹ??ﾂｶﾂ催ｯﾂ･ﾂｹ??ﾂδｴ??ﾂ渉?ﾃｦﾂ???ﾃ･ﾂｽﾂｱ??ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ??ﾂｷﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ??ﾂｭ???ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂｹ??ﾂｶ?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????ﾂｹ??ﾂｶﾂ催ｯﾂ･ﾂｹ??ﾂｶ?????ﾂｹ??ﾂｶﾂ催ｯﾂ･ﾂｹ??ﾂｶ???ﾂｹ??ﾂｶﾂ催ｯﾂ･ﾂｹ??ﾂδｴ??ﾂ渉?ﾃｦﾂ???ﾃ･ﾂｽﾂｱ??ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ??ﾂｷﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ??ﾂｭ???ﾂｹ??ﾂｶ????ﾂｹ??ﾂｶ?C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????孫??其?誰促孫??其?????孫??其?誰促孫??其???孫??其?誰促孫???卒?????脱????奪遜賊??奪遜賊?脱???揃奪遜賊?脱???足???孫??其????孫??其?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????孫??其?誰促孫??其?????孫??其?誰促孫??其???孫??其?誰促孫???卒?????脱????奪遜賊??奪遜賊?脱???揃奪遜賊?脱???足???孫??其????孫??其?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????孫??其?誰促孫??其?????孫??其?誰促孫??其???孫??其?誰促孫???卒?????脱????奪遜賊??奪遜賊?脱???揃奪遜賊?脱???足???孫??其????孫??其?C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????¹??¶ï¥¹??¶?????¹??¶ï¥¹??¶???¹??¶ï¥¹??ƒ´???æ???å½±??å½±?æ??·å½±?æ??­???¹??¶????¹??¶?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????¹??¶ï¥¹??¶?????¹??¶ï¥¹??¶???¹??¶ï¥¹??ƒ´???æ???å½±??å½±?æ??·å½±?æ??­???¹??¶????¹??¶?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????¹??¶ï¥¹??¶?????¹??¶ï¥¹??¶???¹??¶ï¥¹??ƒ´???æ???å½±??å½±?æ??·å½±?æ??­???¹??¶????¹??¶?C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc2b63f3f3fc2b93f3fc2b6c28dc3afc2a5c2b93f3fc283c2b43f3fc28fc2813fc3a6c2813f3f3fc3a5c2bdc2b13f3fc3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2b7c3a5c2bdc2b13fc3a6c2813f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2b63f3f3f3fc2b93f3fc2b63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????쨔??쨋혥챦짜쨔??쨋?????쨔??쨋혥챦짜쨔??쨋???쨔??쨋혥챦짜쨔??혘쨈??혧혖?챈혖???책쩍짹??책쩍짹?챈혖??쨌책쩍짹?챈혖??짯???쨔??쨋????쨔??쨋?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????쨔??쨋혥챦짜쨔??쨋?????쨔??쨋혥챦짜쨔??쨋???쨔??쨋혥챦짜쨔??혘쨈??혧혖?챈혖???책쩍짹??책쩍짹?챈혖??쨌책쩍짹?챈혖??짯???쨔??쨋????쨔??쨋?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????쨔??쨋혥챦짜쨔??쨋?????쨔??쨋혥챦짜쨔??쨋???쨔??쨋혥챦짜쨔??혘쨈??혧혖?챈혖???책쩍짹??책쩍짹?챈혖??쨌책쩍짹?챈혖??짯???쨔??쨋????쨔??쨋?C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????