同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????¹??¶ï¥¹??¶?????¹??¶ï¥¹??¶???¹??¶ï¥¹??´???æ???å½±??å½±?æ??·å½±?æ?????¹??¶????¹??¶?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????¹??¶ï¥¹??¶?????¹??¶ï¥¹??¶???¹??¶ï¥¹??´???æ???å½±??å½±?æ??·å½±?æ?????¹??¶????¹??¶?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????¹??¶ï¥¹??¶?????¹??¶ï¥¹??¶???¹??¶ï¥¹??´???æ???å½±??å½±?æ??·å½±?æ?????¹??¶????¹??¶?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????ケ??カ搾・ケ??カ?????ケ??カ搾・ケ??カ???ケ??カ搾・ケ??Χ??潤?諱???蠖ア??蠖ア?諱??キ蠖ア?諱??ュ???ケ??カ????ケ??カ?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????ケ??カ搾・ケ??カ?????ケ??カ搾・ケ??カ???ケ??カ搾・ケ??Χ??潤?諱???蠖ア??蠖ア?諱??キ蠖ア?諱??ュ???ケ??カ????ケ??カ?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????ケ??カ搾・ケ??カ?????ケ??カ搾・ケ??カ???ケ??カ搾・ケ??Χ??潤?諱???蠖ア??蠖ア?諱??キ蠖ア?諱??ュ???ケ??カ????ケ??カ?C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????錺??????????錺????????錺??????????綵??綵????桁襲????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????錺??????????錺????????錺??????????綵??綵????桁襲????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????錺??????????錺????????錺??????????綵??綵????桁襲????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????凉?????????????凉???????????凉?????????????影??影?????影?????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????凉?????????????凉???????????凉?????????????影??影?????影?????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????凉?????????????凉???????????凉?????????????影??影?????影?????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3f3f3fb93f3fb68defa5b93f3fb63f3f3fb93f3fb68defa5b93f3f83b43f3f8f813fe6813f3f3fe5bdb13f3fe5bdb13fe6813f3fb7e5bdb13fe6813f3fad3f3f3fb93f3fb63f3f3f3fb93f3fb63f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????뫙?텓畑뫙?딴????뫙?텓畑뫙?딴??뫙?텓畑뫙?꺎??뢾?馭???壤괄?壤괄馭??룟쉽?馭?????뫙?딴???뫙?딴C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????뫙?텓畑뫙?딴????뫙?텓畑뫙?딴??뫙?텓畑뫙?꺎??뢾?馭???壤괄?壤괄馭??룟쉽?馭?????뫙?딴???뫙?딴C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????뫙?텓畑뫙?딴????뫙?텓畑뫙?딴??뫙?텓畑뫙?꺎??뢾?馭???壤괄?壤괄馭??룟쉽?馭?????뫙?딴???뫙?딴C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |