同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????±°???°ý?????±°???°ý????????????????±°???°ý???????????????±°???°ý??????????????±°???°ý??????????±°???°ý?????±°???°ý????????±°???°ý???????????±°?????????§±???°ý??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????±°???°ý?????±°???°ý????????????????±°???°ý???????????????±°???°ý??????????????±°???°ý??????????±°???°ý?????±°???°ý????????±°???°ý???????????±°?????????§±???°ý??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????±°???°ý?????±°???°ý????????????????±°???°ý???????????????±°???°ý??????????????±°???°ý??????????±°???°ý?????±°???°ý????????±°???°ý???????????±°?????????§±???°ý??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????ｱｰ???ｰ??????ｱｰ???ｰ?????????????????ｱｰ???ｰ????????????????ｱｰ???ｰ???????????????ｱｰ???ｰ???????????ｱｰ???ｰ??????ｱｰ???ｰ?????????ｱｰ???ｰ????????????ｱｰ?????????ｧｱ???ｰ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????ｱｰ???ｰ??????ｱｰ???ｰ?????????????????ｱｰ???ｰ????????????????ｱｰ???ｰ???????????????ｱｰ???ｰ???????????ｱｰ???ｰ??????ｱｰ???ｰ?????????ｱｰ???ｰ????????????ｱｰ?????????ｧｱ???ｰ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????ｱｰ???ｰ??????ｱｰ???ｰ?????????????????ｱｰ???ｰ????????????????ｱｰ???ｰ???????????????ｱｰ???ｰ???????????ｱｰ???ｰ??????ｱｰ???ｰ?????????ｱｰ???ｰ????????????ｱｰ?????????ｧｱ???ｰ???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????碓???胤?????碓???胤????????????????碓???胤???????????????碓???胤??????????????碓???胤??????????碓???胤?????碓???胤????????碓???胤???????????碓?????????П???胤??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????碓???胤?????碓???胤????????????????碓???胤???????????????碓???胤??????????????碓???胤??????????碓???胤?????碓???胤????????碓???胤???????????碓?????????П???胤??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????碓???胤?????碓???胤????????????????碓???胤???????????????碓???胤??????????????碓???胤??????????碓???胤?????碓???胤????????碓???胤???????????碓?????????П???胤??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b13f3f3fb0fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????굅???괄?????굅???괄????????????????굅???괄???????????????굅???괄??????????????굅???괄??????????굅???괄?????굅???괄????????굅???괄???????????굅?????????㎟???괄??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????굅???괄?????굅???괄????????????????굅???괄???????????????굅???괄??????????????굅???괄??????????굅???괄?????굅???괄????????굅???괄???????????굅?????????㎟???괄??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????굅???괄?????굅???괄????????????????굅???괄???????????????굅???괄??????????????굅???괄??????????굅???괄?????굅???괄????????굅???괄???????????굅?????????㎟???괄??V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |