同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????ï¾ï½«??ï¾ï½£???????????????ï¾ï½«??ï¾ï½«??ï¾ï½«?ï¾ï½ºï¾ï½¬??ï¾ï½«????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ï¾ï½«??ï¾ï½£???????????????ï¾ï½«??ï¾ï½«??ï¾ï½«?ï¾ï½ºï¾ï½¬??ï¾ï½«????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ï¾ï½«??ï¾ï½£???????????????ï¾ï½«??ï¾ï½«??ï¾ï½«?ï¾ï½ºï¾ï½¬??ï¾ï½«????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????ｽｫ????ｽ｣?????????????????ｽｫ????ｽｫ????ｽｫ??ゑｽｺ??ｽｬ????ｽｫ????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????ｽｫ????ｽ｣?????????????????ｽｫ????ｽｫ????ｽｫ??ゑｽｺ??ｽｬ????ｽｫ????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????ｽｫ????ｽ｣?????????????????ｽｫ????ｽｫ????ｽｫ??ゑｽｺ??ｽｬ????ｽｫ????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔削?鐔??鐓?鐔????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔削?鐔??鐓?鐔????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????鐓?鐔??鐓?鐔???????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔削?鐔??鐓?鐔????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????ﾃｫ??ﾃ｣???????????????ﾃｫ??ﾃｫ??ﾃｫ?ﾂｺﾃｬ??ﾃｫ????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ﾃｫ??ﾃ｣???????????????ﾃｫ??ﾃｫ??ﾃｫ?ﾂｺﾃｬ??ﾃｫ????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ﾃｫ??ﾃ｣???????????????ﾃｫ??ﾃｫ??ﾃｫ?ﾂｺﾃｬ??ﾃｫ????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3f3fefbe83efbdab3fefbe82efbdbaefbe83efbdac3f3fefbe83efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????絶껓쉥??絶껓숲???????????????絶껓쉥??絶껓쉥??絶껓쉥?絶귨스絶껓쉬??絶껓쉥????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????絶껓쉥??絶껓숲???????????????絶껓쉥??絶껓쉥??絶껓쉥?絶귨스絶껓쉬??絶껓쉥????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????絶껓쉥??絶껓숲???????????????絶껓쉥??絶껓쉥??絶껓쉥?絶귨스絶껓쉬??絶껓쉥????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |