同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????îª???îª???????îª???ðÀ¿?????îª???îª?????îª??????????îª???îª?????îª????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????îª???îª???????îª???ðÀ¿?????îª???îª?????îª??????????îª???îª?????îª????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????îª???îª???????îª???ðÀ¿?????îª???îª?????îª??????????îª???îª?????îª????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????鉑蒔???鉑蒔???????鉑蒔???質?????鉑蒔???鉑蒔?????鉑蒔??????????鉑蒔???鉑蒔?????鉑蒔????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????鉑蒔???鉑蒔???????鉑蒔???質?????鉑蒔???鉑蒔?????鉑蒔??????????鉑蒔???鉑蒔?????鉑蒔????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????鉑蒔???鉑蒔???????鉑蒔???質?????鉑蒔???鉑蒔?????鉑蒔??????????鉑蒔???鉑蒔?????鉑蒔????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????遶ェ???遶ェ???????遶ェ???霎ソ?????遶ェ???遶ェ?????遶ェ??????????遶ェ???遶ェ?????遶ェ????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????遶ェ???遶ェ???????遶ェ???霎ソ?????遶ェ???遶ェ?????遶ェ??????????遶ェ???遶ェ?????遶ェ????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????遶ェ???遶ェ???????遶ェ???霎ソ?????遶ェ???遶ェ?????遶ェ??????????遶ェ???遶ェ?????遶ェ????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3ff0c08ebf3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3feead8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????縡렕???縡렕???????縡렕???弔렲?????縡렕???縡렕?????縡렕??????????縡렕???縡렕?????縡렕????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????縡렕???縡렕???????縡렕???弔렲?????縡렕???縡렕?????縡렕??????????縡렕???縡렕?????縡렕????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????縡렕???縡렕???????縡렕???弔렲?????縡렕???縡렕?????縡렕??????????縡렕???縡렕?????縡렕????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |