同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????ëûØ쎹ºî²¾ë÷Ž¿??ñ莺?Ž«?????????????ëûØ쎹ºî²¾ë÷Ž¿??ëûØ펱?³ø쯎ª??Ž¥ëðÌîËïã厱î±?åâ¾î²¾?ëûØ펱?³øì³Ô쎻Ž¤?ëûØ쎹ºî²¾ë÷Ž¿???????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ëûØ쎹ºî²¾ë÷Ž¿??ñ莺?Ž«?????????????ëûØ쎹ºî²¾ë÷Ž¿??ëûØ펱?³ø쯎ª??Ž¥ëðÌîËïã厱î±?åâ¾î²¾?ëûØ펱?³øì³Ô쎻Ž¤?ëûØ쎹ºî²¾ë÷Ž¿???????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ëûØ쎹ºî²¾ë÷Ž¿??ñ莺?Ž«?????????????ëûØ쎹ºî²¾ë÷Ž¿??ëûØ펱?³ø쯎ª??Ž¥ëðÌîËïã厱î±?åâ¾î²¾?ëûØ펱?³øì³Ô쎻Ž¤?ëûØ쎹ºî²¾ë÷Ž¿???????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????ﾘ?ｹｺ鉸ｾ?質??室?辞??????????????ﾘ?ｹｺ鉸ｾ?質???ﾘ寬ｱ?ｳｯ蒔??磁?ﾌ鑈?蜴ｱ鉷?裘ｾ鉸ｾ??ﾘ寬ｱ?ｳｳﾔ?ｻ痔??ﾘ?ｹｺ鉸ｾ?質???????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????ﾘ?ｹｺ鉸ｾ?質??室?辞??????????????ﾘ?ｹｺ鉸ｾ?質???ﾘ寬ｱ?ｳｯ蒔??磁?ﾌ鑈?蜴ｱ鉷?裘ｾ鉸ｾ??ﾘ寬ｱ?ｳｳﾔ?ｻ痔??ﾘ?ｹｺ鉸ｾ?質???????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????ﾘ?ｹｺ鉸ｾ?質??室?辞??????????????ﾘ?ｹｺ鉸ｾ?質???ﾘ寬ｱ?ｳｯ蒔??磁?ﾌ鑈?蜴ｱ鉷?裘ｾ鉸ｾ??ﾘ寬ｱ?ｳｳﾔ?ｻ痔??ﾘ?ｹｺ鉸ｾ?質???????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????譖懋ｹ作仮譌ｿ??驤ｺ?ｫ?????????????譖懋ｹ作仮譌ｿ??譖罹ｱ?釜豁ｪ??･謳野柾竇ｱ遽?繧嬢仮?譖罹ｱ?釜豎夛ｻ､?譖懋ｹ作仮譌ｿ???????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????譖懋ｹ作仮譌ｿ??驤ｺ?ｫ?????????????譖懋ｹ作仮譌ｿ??譖罹ｱ?釜豁ｪ??･謳野柾竇ｱ遽?繧嬢仮?譖罹ｱ?釜豎夛ｻ､?譖懋ｹ作仮譌ｿ???????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????譖懋ｹ作仮譌ｿ??驤ｺ?ｫ?????????????譖懋ｹ作仮譌ｿ??譖罹ｱ?釜豁ｪ??･謳野柾竇ｱ遽?繧嬢仮?譖罹ｱ?釜豎夛ｻ､?譖懋ｹ作仮譌ｿ???????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????쎹????????莺???????????????????쎹??????????펱???쯎????????????厱????????펱?????쎻??????쎹????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????쎹????????莺???????????????????쎹??????????펱???쯎????????????厱????????펱?????쎻??????쎹????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????쎹????????莺???????????????????쎹??????????펱???쯎????????????厱????????펱?????쎻??????쎹????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3ff1e88eba3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3febfbd8ed8eb13fb3f8ecaf8eaa3f3f8ea5ebf0cceecbefe3e58eb1eeb13fe5e2beeeb2be3febfbd8ed8eb13fb3f8ecb3d4ec8ebb8ea43febfbd8ec8eb9baeeb2beebf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????薏氓렫븜꼐疑렲??茁렭?렖?????????????薏氓렫븜꼐疑렲??薏猛렠?놜易렕??렏儀輕建愼렠齋?億어꼐?薏猛렠?놜爾芚렮렎?薏氓렫븜꼐疑렲???????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????薏氓렫븜꼐疑렲??茁렭?렖?????????????薏氓렫븜꼐疑렲??薏猛렠?놜易렕??렏儀輕建愼렠齋?億어꼐?薏猛렠?놜爾芚렮렎?薏氓렫븜꼐疑렲???????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????薏氓렫븜꼐疑렲??茁렭?렖?????????????薏氓렫븜꼐疑렲??薏猛렠?놜易렕??렏儀輕建愼렠齋?億어꼐?薏猛렠?놜爾芚렮렎?薏氓렫븜꼐疑렲???????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????