同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????¨???????î·?¨?????¨????¨???????î·?îÁŽ«??????¨???????î·?îÁŽ«???????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????¨???????î·?¨?????¨????¨???????î·?îÁŽ«??????¨???????î·?îÁŽ«???????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????¨???????î·?¨?????¨????¨???????î·?îÁŽ«??????¨???????î·?îÁŽ«???????????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ???????ﾃδｮﾃつｷ?ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ?????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ???????ﾃδｮﾃつｷ?ﾃδｮﾃδ?つ偲つｫ??????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ???????ﾃδｮﾃつｷ?ﾃδｮﾃδ?つ偲つｫ???????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ???????ﾃδｮﾃつｷ?ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ?????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ???????ﾃδｮﾃつｷ?ﾃδｮﾃδ?つ偲つｫ??????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ???????ﾃδｮﾃつｷ?ﾃδｮﾃδ?つ偲つｫ???????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ???????ﾃδｮﾃつｷ?ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ?????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ???????ﾃδｮﾃつｷ?ﾃδｮﾃδ?つ偲つｫ??????ﾃδｮﾃつｷﾃつ偲つｨ???????ﾃδｮﾃつｷ?ﾃδｮﾃδ?つ偲つｫ???????????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????速?揃???即????????速?揃??速?揃???即??????速?揃???即?????速?揃???即????????速?揃??速?????束???????速?揃???即????????速?揃??速?????束???????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????速?揃???即????????速?揃??速?揃???即??????速?揃???即?????速?揃???即????????速?揃??速?????束???????速?揃???即????????速?揃??速?????束???????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????速?揃???即????????速?揃??速?揃???即??????速?揃???即?????速?揃???即????????速?揃??速?????束???????速?揃???即????????速?揃??速?????束???????????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????¨???????î·?¨?????¨????¨???????î·?îÁŽ«??????¨???????î·?îÁŽ«???????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????¨???????î·?¨?????¨????¨???????î·?îÁŽ«??????¨???????î·?îÁŽ«???????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????¨???????î·?¨?????¨????¨???????î·?îÁŽ«??????¨???????î·?îÁŽ«???????????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b73fc383c2aec383c281c382c28ec382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????횄짰횂쨌횂혦횂짢???????횄짰횂쨌?횄짰횂쨌횂혦횂짢?????횄짰횂쨌횂혦횂짢????횄짰횂쨌횂혦횂짢???????횄짰횂쨌?횄짰횄혖횂혦횂짬??????횄짰횂쨌횂혦횂짢???????횄짰횂쨌?횄짰횄혖횂혦횂짬???????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????횄짰횂쨌횂혦횂짢???????횄짰횂쨌?횄짰횂쨌횂혦횂짢?????횄짰횂쨌횂혦횂짢????횄짰횂쨌횂혦횂짢???????횄짰횂쨌?횄짰횄혖횂혦횂짬??????횄짰횂쨌횂혦횂짢???????횄짰횂쨌?횄짰횄혖횂혦횂짬???????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????횄짰횂쨌횂혦횂짢???????횄짰횂쨌?횄짰횂쨌횂혦횂짢?????횄짰횂쨌횂혦횂짢????횄짰횂쨌횂혦횂짢???????횄짰횂쨌?횄짰횄혖횂혦횂짬??????횄짰횂쨌횂혦횂짢???????횄짰횂쨌?횄짰횄혖횂혦횂짬???????????????C??????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????