同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼ª¼Ä??????¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼«¼ÄÀÄ???¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼ª¼Ä????¼Å¼ª¼Ä¼Ä????????¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼ª¼Ä????¼Å¼ª¼Ä¼Ä??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼ª¼Ä??????¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼«¼ÄÀÄ???¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼ª¼Ä????¼Å¼ª¼Ä¼Ä????????¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼ª¼Ä????¼Å¼ª¼Ä¼Ä??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼ª¼Ä??????¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼«¼ÄÀÄ???¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼ª¼Ä????¼Å¼ª¼Ä¼Ä????????¼Å¼ª¼Ä??¼Å¼ª¼Ä????¼Å¼ª¼Ä¼Ä??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｪｼﾄ??????ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｫｼﾄ実柴???ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｪｼﾄ????ｼﾅｼｪｼﾄ湿柴????????ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｪｼﾄ????ｼﾅｼｪｼﾄ湿柴??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｪｼﾄ??????ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｫｼﾄ実柴???ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｪｼﾄ????ｼﾅｼｪｼﾄ湿柴????????ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｪｼﾄ????ｼﾅｼｪｼﾄ湿柴??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｪｼﾄ??????ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｫｼﾄ実柴???ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｪｼﾄ????ｼﾅｼｪｼﾄ湿柴????????ｼﾅｼｪｼﾄ??ｼﾅｼｪｼﾄ????ｼﾅｼｪｼﾄ湿柴??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????偲耳篠??偲耳篠??????偲耳篠??偲自篠ﾀﾄ???偲耳篠??偲耳篠????偲耳篠ｼﾄ????????偲耳篠??偲耳篠????偲耳篠ｼﾄ??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????偲耳篠??偲耳篠??????偲耳篠??偲自篠ﾀﾄ???偲耳篠??偲耳篠????偲耳篠ｼﾄ????????偲耳篠??偲耳篠????偲耳篠ｼﾄ??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????偲耳篠??偲耳篠??????偲耳篠??偲自篠ﾀﾄ???偲耳篠??偲耳篠????偲耳篠ｼﾄ????????偲耳篠??偲耳篠????偲耳篠ｼﾄ??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????ż??????ż??????????ż??????ż??Ď???????ż??????ż????????ż??Ď????????????ż??????ż????????ż??Ď?????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????ż??????ż??????????ż??????ż??Ď???????ż??????ż????????ż??Ď????????????ż??????ż????????ż??Ď?????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????ż??????ż??????????ż??????ż??Ď???????ż??????ż????????ż??Ď????????????ż??????ż????????ż??Ď?????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcabbcc48ec08ec43f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc43f3fbcc5bcaabcc43f3f3f3fbcc5bcaabcc48ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????셔섈셍??셔섈셍??????셔섈셍??셔섐셍렳렼???셔섈셍??셔섈셍????셔섈셍렯렼????????셔섈셍??셔섈셍????셔섈셍렯렼??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????셔섈셍??셔섈셍??????셔섈셍??셔섐셍렳렼???셔섈셍??셔섈셍????셔섈셍렯렼????????셔섈셍??셔섈셍????셔섈셍렯렼??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????셔섈셍??셔섈셍??????셔섈셍??셔섐셍렳렼???셔섈셍??셔섈셍????셔섈셍렯렼????????셔섈셍??셔섈셍????셔섈셍렯렼??????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |