同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????±Æ??¿³?????±Æ??¿³?????±Æ?Éï?¿³???±Æ?Éï?¿³?????????????????????????±Æ??¿³?????±Æ??¿³?????±Æ?Éï?¿³???±Æ?Éï?¿³?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????±Æ??¿³?????±Æ??¿³?????±Æ?Éï?¿³???±Æ?Éï?¿³?????????????????????????±Æ??¿³?????±Æ??¿³?????±Æ?Éï?¿³???±Æ?Éï?¿³?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????±Æ??¿³?????±Æ??¿³?????±Æ?Éï?¿³???±Æ?Éï?¿³?????????????????????????±Æ??¿³?????±Æ??¿³?????±Æ?Éï?¿³???±Æ?Éï?¿³?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ?硝?ｿｳ???ｱﾆ?硝?ｿｳ?????????????????????????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ?硝?ｿｳ???ｱﾆ?硝?ｿｳ?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ?硝?ｿｳ???ｱﾆ?硝?ｿｳ?????????????????????????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ?硝?ｿｳ???ｱﾆ?硝?ｿｳ?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ?硝?ｿｳ???ｱﾆ?硝?ｿｳ?????????????????????????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ??ｿｳ?????ｱﾆ?硝?ｿｳ???ｱﾆ?硝?ｿｳ?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????影??審?????影??審?????影?焰?審???影?焰?審?????????????????????????影??審?????影??審?????影?焰?審???影?焰?審?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????影??審?????影??審?????影?焰?審???影?焰?審?????????????????????????影??審?????影??審?????影?焰?審???影?焰?審?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????影??審?????影??審?????影?焰?審???影?焰?審?????????????????????????影??審?????影??審?????影?焰?審???影?焰?審?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f3fbfb33f3f3f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3fb1c63f8fc9ef3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????궉??엿?????궉??엿?????궉?뤚裝엿???궉?뤚裝엿?????????????????????????궉??엿?????궉??엿?????궉?뤚裝엿???궉?뤚裝엿?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????궉??엿?????궉??엿?????궉?뤚裝엿???궉?뤚裝엿?????????????????????????궉??엿?????궉??엿?????궉?뤚裝엿???궉?뤚裝엿?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????궉??엿?????궉??엿?????궉?뤚裝엿???궉?뤚裝엿?????????????????????????궉??엿?????궉??엿?????궉?뤚裝엿???궉?뤚裝엿?????????????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |