同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????D®???????D¬³?D®??½???D®????D®???????D¬³?²D®??????D®???????D¬³?²D®??½?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????D®???????D¬³?D®??½???D®????D®???????D¬³?²D®??????D®???????D¬³?²D®??½?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????D®???????D¬³?D®??½???D®????D®???????D¬³?²D®??????D®???????D¬³?²D®??½?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????奪属???????奪速袖?奪属??多???奪属????奪属???????奪速袖?卒奪属??????奪属???????奪速袖?卒奪属??多?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????奪属???????奪速袖?奪属??多???奪属????奪属???????奪速袖?卒奪属??????奪属???????奪速袖?卒奪属??多?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????奪属???????奪速袖?奪属??多???奪属????奪属???????奪速袖?卒奪属??????奪属???????奪速袖?卒奪属??多?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????D?????????D????D????????D??????D?????????D?????D????????D?????????D?????D?????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????D?????????D????D????????D??????D?????????D?????D????????D?????????D?????D?????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????D?????????D????D????????D??????D?????????D?????D????????D?????????D?????D?????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????D??????????D??????D??????????D???????D??????????D????????D?????????D??????????D????????D???????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????D??????????D??????D??????????D???????D??????????D????????D?????????D??????????D????????D???????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????D??????????D??????D??????????D???????D??????????D????????D?????????D??????????D????????D???????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f924491ae3f3f91bd3f3f3f924491ae3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f3f3f3f3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ac91b33f91b2924491ae3f3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????묭뫌???????묭뫊뫑?묭뫌??뫝???묭뫌????묭뫌???????묭뫊뫑?뫐묭뫌??????묭뫌???????묭뫊뫑?뫐묭뫌??뫝?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????묭뫌???????묭뫊뫑?묭뫌??뫝???묭뫌????묭뫌???????묭뫊뫑?뫐묭뫌??????묭뫌???????묭뫊뫑?뫐묭뫌??뫝?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????묭뫌???????묭뫊뫑?묭뫌??뫝???묭뫌????묭뫌???????묭뫊뫑?뫐묭뫌??????묭뫌???????묭뫊뫑?뫐묭뫌??뫝?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |