同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????ŽÃØÅ?????????????????????ŽÃØÅ?????ŽÃŽ¤ŽÂŽµ??ŽÃ??ŽÃØÅ?ŽÃŽ¤ŽÂŽµŽÃŽ¹ŽÃŽ¹???ŽÃØÅ??????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ŽÃØÅ?????????????????????ŽÃØÅ?????ŽÃŽ¤ŽÂŽµ??ŽÃ??ŽÃØÅ?ŽÃŽ¤ŽÂŽµŽÃŽ¹ŽÃŽ¹???ŽÃØÅ??????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ŽÃØÅ?????????????????????ŽÃØÅ?????ŽÃŽ¤ŽÂŽµ??ŽÃ??ŽÃØÅ?ŽÃŽ¤ŽÂŽµŽÃŽ¹ŽÃŽ¹???ŽÃØÅ??????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????偲ﾘﾅ?????????????????????偲ﾘﾅ?????偲痔篠七??偲??偲ﾘﾅ?偲痔篠七偲嫉偲嫉???偲ﾘﾅ??????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????偲ﾘﾅ?????????????????????偲ﾘﾅ?????偲痔篠七??偲??偲ﾘﾅ?偲痔篠七偲嫉偲嫉???偲ﾘﾅ??????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????偲ﾘﾅ?????????????????????偲ﾘﾅ?????偲痔篠七??偲??偲ﾘﾅ?偲痔篠七偲嫉偲嫉???偲ﾘﾅ??????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????ﾃ愿?????????????????????ﾃ愿?????ﾃ､ﾂｵ??ﾃ??ﾃ愿?ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ???ﾃ愿??????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ﾃ愿?????????????????????ﾃ愿?????ﾃ､ﾂｵ??ﾃ??ﾃ愿?ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ???ﾃ愿??????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????ﾃ愿?????????????????????ﾃ愿?????ﾃ､ﾂｵ??ﾃ??ﾃ愿?ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ???ﾃ愿??????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????????????Î??Ž??Î??Î??????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????????????Î??Ž??Î??Î??????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????????????Î??Ž??Î??Î??????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec38ea48ec28eb53f3f8ec33f3f8ec3d8c53f8ec38ea48ec28eb58ec38eb98ec38eb93f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????렻唜?????????????????????렻唜?????렻렎렺렦??렻??렻唜?렻렎렺렦렻렫렻렫???렻唜??????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????렻唜?????????????????????렻唜?????렻렎렺렦??렻??렻唜?렻렎렺렦렻렫렻렫???렻唜??????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????렻唜?????????????????????렻唜?????렻렎렺렦??렻??렻唜?렻렎렺렦렻렫렻렫???렻唜??????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????