同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????ï????î¼?½??????????????ï????î¼?½î¼?½®???î¼?½¬???ï????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????ï????î¼?½??????????????ï????î¼?½î¼?½®???î¼?½¬???ï????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????ï????î¼?½??????????????ï????î¼?½î¼?½®???î¼?½¬???ï????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????錡。????錡?スュ??????????????錡。????錡?スュ錡?スョ???錡?スャ???錡。????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????錡。????錡?スュ??????????????錡。????錡?スュ錡?スョ???錡?スャ???錡。????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????錡。????錡?スュ??????????????錡。????錡?スュ錡?スョ???錡?スャ???錡。????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????郤¥????郤?臭??????????????郤¥????郤?臭郤?舟???郤?習???郤¥????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????郤¥????郤?臭??????????????郤¥????郤?臭郤?舟???郤?習???郤¥????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????郤¥????郤?臭??????????????郤¥????郤?臭郤?舟???郤?習???郤¥????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebca1ef3f3f3f3feebc3fbdadeebc3fbdae3f3f3feebc3fbdac3f3f3feebca1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????底∽????底?쉭??????????????底∽????底?쉭底?쉰???底?쉬???底∽????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????底∽????底?쉭??????????????底∽????底?쉭底?쉰???底?쉬???底∽????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????底∽????底?쉭??????????????底∽????底?쉭底?쉰???底?쉬???底∽????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |