同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????é????????????????é???ä½????????????????????é?????é???????é???????????é??????????å·½èµ?é??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????é????????????????é???ä½????????????????????é?????é???????é???????????é??????????å·½èµ?é??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????é????????????????é???ä½????????????????????é?????é???????é???????????é??????????å·½èµ?é??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????驕????????????????驕???菴????????????????????驕?????驕???????驕???????????驕??????????蟾ス阡オ?驕??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????驕????????????????驕???菴????????????????????驕?????驕???????驕???????????驕??????????蟾ス阡オ?驕??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????驕????????????????驕???菴????????????????????驕?????驕???????驕???????????驕??????????蟾ス阡オ?驕??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????篏??????????????????????????????????????????????????????????????綏処??????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????篏??????????????????????????????????????????????????????????????綏処??????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????篏??????????????????????????????????????????????????????????????綏処??????????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????達????????????????達???但????????????????????達?????達???????達???????????達??????????巽蔵?達??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????達????????????????達???但????????????????????達?????達???????達???????????達??????????巽蔵?達??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????達????????????????達???但????????????????????達?????達???????達???????????達??????????巽蔵?達??????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3fe4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde894b53fe981943f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????娃볻???????????????娃볻??鵝낣???????????????????娃볻????娃볻??????娃볻??????????娃볻?????????藥썼뵷?娃볻?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????娃볻???????????????娃볻??鵝낣???????????????????娃볻????娃볻??????娃볻??????????娃볻?????????藥썼뵷?娃볻?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????娃볻???????????????娃볻??鵝낣???????????????????娃볻????娃볻??????娃볻??????????娃볻?????????藥썼뵷?娃볻?????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |