同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????èë?秧ë????秧ë?????èë?èë?èë???èë?秧ë????秧ë?????èë?????èë?秧ë????秧ë?????èë?èë?央ë?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????èë?秧ë????秧ë?????èë?èë?èë???èë?秧ë????秧ë?????èë?????èë?秧ë????秧ë?????èë?èë?央ë?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????èë?秧ë????秧ë?????èë?èë?èë???èë?秧ë????秧ë?????èë?????èë?秧ë????秧ë?????èë?èë?央ë?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????陂危巣?遘ァ?????遘ァ??????陂危巣?陂危巣?陂危巣???陂危巣?遘ァ?????遘ァ??????陂危巣?????陂危巣?遘ァ?????遘ァ??????陂危巣?陂危巣?螟ョ??????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????陂危巣?遘ァ?????遘ァ??????陂危巣?陂危巣?陂危巣???陂危巣?遘ァ?????遘ァ??????陂危巣?????陂危巣?遘ァ?????遘ァ??????陂危巣?陂危巣?螟ョ??????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????陂危巣?遘ァ?????遘ァ??????陂危巣?陂危巣?陂危巣???陂危巣?遘ァ?????遘ァ??????陂危巣?????陂危巣?遘ァ?????遘ァ??????陂危巣?陂危巣?螟ョ??????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????腱щ??????腱щ?????????????????????????????腱щ??????腱щ?????????????????????腱щ??????腱щ?????????????????紊????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????腱щ??????腱щ?????????????????????????????腱щ??????腱щ?????????????????????腱щ??????腱щ?????????????????紊????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????腱щ??????腱щ?????????????????????????????腱щ??????腱щ?????????????????????腱щ??????腱щ?????????????????紊????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????蘊둃?秧끗????秧끗?????蘊둃?蘊둃?蘊둃???蘊둃?秧끗????秧끗?????蘊둃?????蘊둃?秧끗????秧끗?????蘊둃?蘊둃?央놛?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????蘊둃?秧끗????秧끗?????蘊둃?蘊둃?蘊둃???蘊둃?秧끗????秧끗?????蘊둃?????蘊둃?秧끗????秧끗?????蘊둃?蘊둃?央놛?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????蘊둃?秧끗????秧끗?????蘊둃?蘊둃?蘊둃???蘊둃?秧끗????秧끗?????蘊둃?????蘊둃?秧끗????秧끗?????蘊둃?蘊둃?央놛?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe8988aeb91833f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833f3f3f3f3fe8988aeb91833fe7a7a7eb81973f3f3f3fe7a7a7eb81973f3f3f3f3fe8988aeb91833fe8988aeb91833fe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????悟딅몕?燁㏓걮????燁㏓걮?????悟딅몕?悟딅몕?悟딅몕???悟딅몕?燁㏓걮????燁㏓걮?????悟딅몕?????悟딅몕?燁㏓걮????燁㏓걮?????悟딅몕?悟딅몕?鸚?넏?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????悟딅몕?燁㏓걮????燁㏓걮?????悟딅몕?悟딅몕?悟딅몕???悟딅몕?燁㏓걮????燁㏓걮?????悟딅몕?????悟딅몕?燁㏓걮????燁㏓걮?????悟딅몕?悟딅몕?鸚?넏?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????悟딅몕?燁㏓걮????燁㏓걮?????悟딅몕?悟딅몕?悟딅몕???悟딅몕?燁㏓걮????燁㏓걮?????悟딅몕?????悟딅몕?燁㏓걮????燁㏓걮?????悟딅몕?悟딅몕?鸚?넏?????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |