同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????æ??????????????æ?å·½ì«?????????????????æ???æ?????æ?????????æ????????é»ë긽????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????æ??????????????æ?å·½ì«?????????????????æ???æ?????æ?????????æ????????é»ë긽????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????æ??????????????æ?å·½ì«?????????????????æ???æ?????æ?????????æ????????é»ë긽????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????諱??????????????諱?蟾ｽ?ｫ?????????????????諱???諱?????諱?????????諱????????髢ｻ?殊ｸｽ????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????諱??????????????諱?蟾ｽ?ｫ?????????????????諱???諱?????諱?????????諱????????髢ｻ?殊ｸｽ????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????諱??????????????諱?蟾ｽ?ｫ?????????????????諱???諱?????諱?????????諱????????髢ｻ?殊ｸｽ????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????綏曙????????????????????????????????????????????????????視??現????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????綏曙????????????????????????????????????????????????????視??現????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????綏曙????????????????????????????????????????????????????視??現????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????恂??????????????恂?巽섫?????????????????恂???恂?????恂?????????恂????????閻뉎긽????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????恂??????????????恂?巽섫?????????????????恂???恂?????恂?????????恂????????閻뉎긽????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????恂??????????????恂?巽섫?????????????????恂???恂?????恂?????????恂????????閻뉎긽????V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3fe681823f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3f3fe681823f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb898eeab8bd3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????馭괒?????????????馭괒藥쎌꽞?????????????????馭괒??馭괒????馭괒????????馭괒???????搖삳뎻湲숫???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????馭괒?????????????馭괒藥쎌꽞?????????????????馭괒??馭괒????馭괒????????馭괒???????搖삳뎻湲숫???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????馭괒?????????????馭괒藥쎌꽞?????????????????馭괒??馭괒????馭괒????????馭괒???????搖삳뎻湲숫???V???????C???????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |