同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????¶ê?°????????????????????¶ê?°?????¶ê?°?????¶ê?°???????¶ê?°????????????????????¶ê?°?????????¶ê?°????????????????????¶ê?°?????¶ê?°?????¶â?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????¶ê?°????????????????????¶ê?°?????¶ê?°?????¶ê?°???????¶ê?°????????????????????¶ê?°?????????¶ê?°????????????????????¶ê?°?????¶ê?°?????¶â?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????¶ê?°????????????????????¶ê?°?????¶ê?°?????¶ê?°???????¶ê?°????????????????????¶ê?°?????????¶ê?°????????????????????¶ê?°?????¶ê?°?????¶â?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????ｶ?ｰ????????????????????ｶ?ｰ?????ｶ?ｰ?????ｶ?ｰ???????ｶ?ｰ????????????????????ｶ?ｰ?????????ｶ?ｰ????????????????????ｶ?ｰ?????ｶ?ｰ?????ｶ?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????ｶ?ｰ????????????????????ｶ?ｰ?????ｶ?ｰ?????ｶ?ｰ???????ｶ?ｰ????????????????????ｶ?ｰ?????????ｶ?ｰ????????????????????ｶ?ｰ?????ｶ?ｰ?????ｶ?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????ｶ?ｰ????????????????????ｶ?ｰ?????ｶ?ｰ?????ｶ?ｰ???????ｶ?ｰ????????????????????ｶ?ｰ?????????ｶ?ｰ????????????????????ｶ?ｰ?????ｶ?ｰ?????ｶ?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????玖?????????????????????玖??????玖??????玖????????玖?????????????????????玖??????????玖?????????????????????玖??????玖??????金?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????玖?????????????????????玖??????玖??????玖????????玖?????????????????????玖??????????玖?????????????????????玖??????玖??????金?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????玖?????????????????????玖??????玖??????玖????????玖?????????????????????玖??????????玖?????????????????????玖??????玖??????金?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6ea3fb03f3f3f3f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????띔?????????????????????띔??????띔??????띔????????띔?????????????????????띔??????????띔?????????????????????띔??????띔??????뜯?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????띔?????????????????????띔??????띔??????띔????????띔?????????????????????띔??????????띔?????????????????????띔??????띔??????뜯?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????띔?????????????????????띔??????띔??????띔????????띔?????????????????????띔??????????띔?????????????????????띔??????띔??????뜯?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |