同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????´I?®????????????????????´I?®?????´I?®?????´I?®???????´I?®????????????????????´I?®?????????´I?®????????????????????´I?®?????´I?®?????´A?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????´I?®????????????????????´I?®?????´I?®?????´I?®???????´I?®????????????????????´I?®?????????´I?®????????????????????´I?®?????´I?®?????´A?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????´I?®????????????????????´I?®?????´I?®?????´I?®???????´I?®????????????????????´I?®?????????´I?®????????????????????´I?®?????´I?®?????´A?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????其棚?属????????????????????其棚?属?????其棚?属?????其棚?属???????其棚?属????????????????????其棚?属?????????其棚?属????????????????????其棚?属?????其棚?属?????其但?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????其棚?属????????????????????其棚?属?????其棚?属?????其棚?属???????其棚?属????????????????????其棚?属?????????其棚?属????????????????????其棚?属?????其棚?属?????其但?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????其棚?属????????????????????其棚?属?????其棚?属?????其棚?属???????其棚?属????????????????????其棚?属?????????其棚?属????????????????????其棚?属?????其棚?属?????其但?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????I????????????????????????I?????????I?????????I???????????I????????????????????????I?????????????I????????????????????????I?????????I?????????A?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????I????????????????????????I?????????I?????????I???????????I????????????????????????I?????????????I????????????????????????I?????????I?????????A?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????I????????????????????????I?????????I?????????I???????????I????????????????????????I?????????????I????????????????????????I?????????I?????????A?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????I??????????????????????????I???????????I???????????I?????????????I??????????????????????????I???????????????I??????????????????????????I???????????I???????????A?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????I??????????????????????????I???????????I???????????I?????????????I??????????????????????????I???????????????I??????????????????????????I???????????I???????????A?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????I??????????????????????????I???????????I???????????I?????????????I??????????????????????????I???????????????I??????????????????????????I???????????I???????????A?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492493f91ae3f3f3f3f3f91b492413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????뫒묲?뫌????????????????????뫒묲?뫌?????뫒묲?뫌?????뫒묲?뫌???????뫒묲?뫌????????????????????뫒묲?뫌?????????뫒묲?뫌????????????????????뫒묲?뫌?????뫒묲?뫌?????뫒묨?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????뫒묲?뫌????????????????????뫒묲?뫌?????뫒묲?뫌?????뫒묲?뫌???????뫒묲?뫌????????????????????뫒묲?뫌?????????뫒묲?뫌????????????????????뫒묲?뫌?????뫒묲?뫌?????뫒묨?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????뫒묲?뫌????????????????????뫒묲?뫌?????뫒묲?뫌?????뫒묲?뫌???????뫒묲?뫌????????????????????뫒묲?뫌?????????뫒묲?뫌????????????????????뫒묲?뫌?????뫒묲?뫌?????뫒묨?????????????C??????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |