同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????룶丹????????????????????룶丹????????????????룴컦ã¥ë£¶ï¤â?????????????룶????룫í§ã¢??????????????????????룴ìµã²??????룵ì¥ãª????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????룶丹????????????????????룶丹????????????????룴컦ã¥ë£¶ï¤â?????????????룶????룫í§ã¢??????????????????????룴ìµã²??????룵ì¥ãª????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????룶丹????????????????????룶丹????????????????룴컦ã¥ë£¶ï¤â?????????????룶????룫í§ã¢??????????????????????룴ìµã²??????룵ì¥ãª????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????カ荳ケ?????????????????????カ荳ケ?????????????????エ?ヲ繝・?カ?昶帖??????????????カ?????ォ嶸ァ縺「???????????????????????エ?阪????????オ?壹が????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????カ荳ケ?????????????????????カ荳ケ?????????????????エ?ヲ繝・?カ?昶帖??????????????カ?????ォ嶸ァ縺「???????????????????????エ?阪????????オ?壹が????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????カ荳ケ?????????????????????カ荳ケ?????????????????エ?ヲ繝・?カ?昶帖??????????????カ?????ォ嶸ァ縺「???????????????????????エ?阪????????オ?壹が????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????襭銀弦????????????????????襭銀弦????????????????襭伎殺?ル6錣????????????????襭????襭??с???????????????????????襭伎????????襭旧??????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????襭銀弦????????????????????襭銀弦????????????????襭伎殺?ル6錣????????????????襭????襭??с???????????????????????襭伎????????襭旧??????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????襭銀弦????????????????????襭銀弦????????????????襭伎殺?ル6錣????????????????襭????襭??с???????????????????????襭伎????????襭旧??????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????룶丹????????????????????룶丹????????????????룴컦ュ룶欄⒟?????????????룶????룫혧ぢ??????????????????????룴쵍ひ??????룵쥚オ????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????룶丹????????????????????룶丹????????????????룴컦ュ룶欄⒟?????????????룶????룫혧ぢ??????????????????????룴쵍ひ??????룵쥚オ????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????룶丹????????????????????룶丹????????????????룴컦ュ룶欄⒟?????????????룶????룫혧ぢ??????????????????????룴쵍ひ??????룵쥚オ????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecbba6e383a5eba3b6efa49de2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3feba3abed98a7e381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de381b23f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382aa3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????猷뜸많????????????????????猷뜸많????????????????猷댁빴恂λ6甸앪뮓?????????????猷딴???猷ロ삨徇∨?????????????????????猷댁탫徇깰?????猷듭쪡循₃???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????猷뜸많????????????????????猷뜸많????????????????猷댁빴恂λ6甸앪뮓?????????????猷딴???猷ロ삨徇∨?????????????????????猷댁탫徇깰?????猷듭쪡循₃???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????猷뜸많????????????????????猷뜸많????????????????猷댁빴恂λ6甸앪뮓?????????????猷딴???猷ロ삨徇∨?????????????????????猷댁탫徇깰?????猷듭쪡循₃???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |