同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????íS??????????????????????????????????????ã¦????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????íS??????????????????????????????????????ã¦????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????íS??????????????????????????????????????ã¦????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????翠????????????????????翠????????????????削輯????????????級????♂??????????????????????罔?????隙勝???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????翠????????????????????翠????????????????削輯????????????級????♂??????????????????????罔?????隙勝???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????翠????????????????????翠????????????????削輯????????????級????♂??????????????????????罔?????隙勝???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????礒??????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????礒??????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????礒??????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b893f3f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f8c848f9f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????릧????????????????????릧????????????????랁뢘????????????땳????걠??????????????????????拾?????똾룦???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????릧????????????????????릧????????????????랁뢘????????????땳????걠??????????????????????拾?????똾룦???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????릧????????????????????릧????????????????랁뢘????????????땳????걠??????????????????????拾?????똾룦???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |