同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¨????????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¨????????????????ŽÃÜŎ»ŽÃŽ²ŽÃŽ¾????????????ŽÃÀŎ¤????ŽÂŽ¡ŽÃ??????????????????????ŽÃÐÅ?????ŽÃÀÅ?ŽÃŽ£ŽÂŽ­???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¨????????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¨????????????????ŽÃÜŎ»ŽÃŽ²ŽÃŽ¾????????????ŽÃÀŎ¤????ŽÂŽ¡ŽÃ??????????????????????ŽÃÐÅ?????ŽÃÀÅ?ŽÃŽ£ŽÂŽ­???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¨????????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¨????????????????ŽÃÜŎ»ŽÃŽ²ŽÃŽ¾????????????ŽÃÀŎ¤????ŽÂŽ¡ŽÃ??????????????????????ŽÃÐÅ?????ŽÃÀÅ?ŽÃŽ£ŽÂŽ­???C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????偲叱篠耳????????????????????偲叱篠耳????????????????偲ﾜﾅ悉偲軸偲疾????????????偲ﾀﾅ痔????篠治偲??????????????????????偲ﾐﾅ?????偲ﾀﾅ?偲璽篠鹿???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????偲叱篠耳????????????????????偲叱篠耳????????????????偲ﾜﾅ悉偲軸偲疾????????????偲ﾀﾅ痔????篠治偲??????????????????????偲ﾐﾅ?????偲ﾀﾅ?偲璽篠鹿???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????偲叱篠耳????????????????????偲叱篠耳????????????????偲ﾜﾅ悉偲軸偲疾????????????偲ﾀﾅ痔????篠治偲??????????????????????偲ﾐﾅ?????偲ﾀﾅ?偲璽篠鹿???C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????ﾃｶﾂｨ????????????????????ﾃｶﾂｨ????????????????ﾃ榲ｻﾃｲﾃｾ????????????ﾃ静､????ﾂ｡ﾃ??????????????????????ﾃ佚?????ﾃ静?ﾃ｣ﾂｭ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????ﾃｶﾂｨ????????????????????ﾃｶﾂｨ????????????????ﾃ榲ｻﾃｲﾃｾ????????????ﾃ静､????ﾂ｡ﾃ??????????????????????ﾃ佚?????ﾃ静?ﾃ｣ﾂｭ???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????ﾃｶﾂｨ????????????????????ﾃｶﾂｨ????????????????ﾃ榲ｻﾃｲﾃｾ????????????ﾃ静､????ﾂ｡ﾃ??????????????????????ﾃ佚?????ﾃ静?ﾃ｣ﾂｭ???C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C??????????????????Î??Ž??????????????????????Î??Ž????????????????????Ŏ??Î??Î????????????????Ŏ??????Ž????????????????????????????????????????Î??Ž????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????Î??Ž??????????????????????Î??Ž????????????????????Ŏ??Î??Î????????????????Ŏ??????Ž????????????????????????????????????????Î??Ž????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????Î??Ž??????????????????????Î??Ž????????????????????Ŏ??Î??Î????????????????Ŏ??????Ž????????????????????????????????????????Î??Ž????C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dcc58ebb8ec38eb28ec38ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c58ea43f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d0c53f3f3f3f3f8ec3c0c53f8ec38ea38ec28ead3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????렻렧렺렓????????????????????렻렧렺렓????????????????렻普렮렻렡렻렱????????????렻읖렎????렺렊렻??????????????????????렻斤?????렻읖?렻렍렺렚???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????렻렧렺렓????????????????????렻렧렺렓????????????????렻普렮렻렡렻렱????????????렻읖렎????렺렊렻??????????????????????렻斤?????렻읖?렻렍렺렚???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????렻렧렺렓????????????????????렻렧렺렓????????????????렻普렮렻렡렻렱????????????렻읖렎????렺렊렻??????????????????????렻斤?????렻읖?렻렍렺렚???C????????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????