同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????èå?????????????????????èå????????????????å³è¶³??æ¯è¶³????????????å³èµ?????èµé???????????????????????å³æ??????å³èµ??èæ¯???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????èå?????????????????????èå????????????????å³è¶³??æ¯è¶³????????????å³èµ?????èµé???????????????????????å³æ??????å³èµ??èæ¯???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????èå?????????????????????èå????????????????å³è¶³??æ¯è¶³????????????å³èµ?????èµé???????????????????????å³æ??????å³èµ??èæ¯???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????閾灘援?????????????????????閾灘援????????????????蜊ウ雜ウ??諱ッ雜ウ????????????蜊ウ阡オ?????阡オ騾???????????????????????蜊ウ謐??????蜊ウ阡オ??閾捺????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????閾灘援?????????????????????閾灘援????????????????蜊ウ雜ウ??諱ッ雜ウ????????????蜊ウ阡オ?????阡オ騾???????????????????????蜊ウ謐??????蜊ウ阡オ??閾捺????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????閾灘援?????????????????????閾灘援????????????????蜊ウ雜ウ??諱ッ雜ウ????????????蜊ウ阡オ?????阡オ騾???????????????????????蜊ウ謐??????蜊ウ阡オ??閾捺????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????活恭????恭?????????????活???????級??????????????????????????恰?????????活?????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????活恭????恭?????????????活???????級??????????????????????????恰?????????活?????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????活恭????恭?????????????活???????級??????????????????????????恰?????????活?????????C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????臓則?????????????????????臓則????????????????即足??息足????????????即蔵?????蔵速???????????????????????即捉??????即蔵??臓息???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????臓則?????????????????????臓則????????????????即足??息足????????????即蔵?????蔵速???????????????????????即捉??????即蔵??臓息???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????臓則?????????????????????臓則????????????????即足??息足????????????即蔵?????蔵速???????????????????????即捉??????即蔵??臓息???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b6b33f3fe681afe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893f3f3f3f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e681af3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????銳볟뎴?????????????????????銳볟뎴????????????????秧녘떨??馭?떨????????????秧녘뵷?????墺들?욣??????????????????????秧녔뜆??????秧녘뵷??銳볠겘???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????銳볟뎴?????????????????????銳볟뎴????????????????秧녘떨??馭?떨????????????秧녘뵷?????墺들?욣??????????????????????秧녔뜆??????秧녘뵷??銳볠겘???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????銳볟뎴?????????????????????銳볟뎴????????????????秧녘떨??馭?떨????????????秧녘뵷?????墺들?욣??????????????????????秧녔뜆??????秧녘뵷??銳볠겘???C????????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |