同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????霎ｿ?螻櫁┳?蛛ｴ隱ｰ??隱ｰ?諱ｯ??隱ｰ?菫??隱ｰ??霎ｿ?蜊定ｾｿ菫?隱ｰ??隱ｰ???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????霎ｿ?螻櫁┳?蛛ｴ隱ｰ??隱ｰ?諱ｯ??隱ｰ?菫??隱ｰ??霎ｿ?蜊定ｾｿ菫?隱ｰ??隱ｰ???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????霎ｿ?螻櫁┳?蛛ｴ隱ｰ??隱ｰ?諱ｯ??隱ｰ?菫??隱ｰ??霎ｿ?蜊定ｾｿ菫?隱ｰ??隱ｰ???????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????髴趣ｽｿ?陞ｻ讚≫筏?陋幢ｽｴ髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ?隲ｱ?ｯ??髫ｱ?ｰ?闖ｫ??髫ｱ?ｰ??髴趣ｽｿ?陷雁ｮ夲ｽｾ?ｿ闖ｫ?髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????髴趣ｽｿ?陞ｻ讚≫筏?陋幢ｽｴ髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ?隲ｱ?ｯ??髫ｱ?ｰ?闖ｫ??髫ｱ?ｰ??髴趣ｽｿ?陷雁ｮ夲ｽｾ?ｿ闖ｫ?髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????髴趣ｽｿ?陞ｻ讚≫筏?陋幢ｽｴ髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ?隲ｱ?ｯ??髫ｱ?ｰ?闖ｫ??髫ｱ?ｰ??髴趣ｽｿ?陷雁ｮ夲ｽｾ?ｿ闖ｫ?髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ???????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????戎??紙?????鐔顔?縁衆???縁衆?茫縁蒐???縁衆?????縁衆????戎???絎?鐔常戎???縁衆???縁衆???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????戎??紙?????鐔顔?縁衆???縁衆?茫縁蒐???縁衆?????縁衆????戎???絎?鐔常戎???縁衆???縁衆???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????戎??紙?????鐔顔?縁衆???縁衆?茫縁蒐???縁衆?????縁衆????戎???絎?鐔常戎???縁衆???縁衆???????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????霎ｿ?螻櫁┳?蛛ｴ隱ｰ??隱ｰ?諱ｯ??隱ｰ?菫??隱ｰ??霎ｿ?蜊定ｾｿ菫?隱ｰ??隱ｰ???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????霎ｿ?螻櫁┳?蛛ｴ隱ｰ??隱ｰ?諱ｯ??隱ｰ?菫??隱ｰ??霎ｿ?蜊定ｾｿ菫?隱ｰ??隱ｰ???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????霎ｿ?螻櫁┳?蛛ｴ隱ｰ??隱ｰ?諱ｯ??隱ｰ?菫??隱ｰ??霎ｿ?蜊定ｾｿ菫?隱ｰ??隱ｰ???????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbf3fe89ebbe6ab81e294b33fe89b9befbdb4e99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03fe8abb1efbdaf3f3fe99ab1efbdb03fe88fab3f3fe99ab1efbdb03f3fe99c8eefbdbf3fe89c8ae5ae9aefbdbeefbdbfe88fab3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????橈롳슴?梧삥쳛釗끗敖쏉슈曜깍쉼??曜깍쉼?獄깍쉴??曜깍쉼?午??曜깍쉼??橈롳슴?旿듿츣節억슴午?曜깍쉼??曜깍쉼???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????橈롳슴?梧삥쳛釗끗敖쏉슈曜깍쉼??曜깍쉼?獄깍쉴??曜깍쉼?午??曜깍쉼??橈롳슴?旿듿츣節억슴午?曜깍쉼??曜깍쉼???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????橈롳슴?梧삥쳛釗끗敖쏉슈曜깍쉼??曜깍쉼?獄깍쉴??曜깍쉼?午??曜깍쉼??橈롳슴?旿듿츣節억슴午?曜깍쉼??曜깍쉼???????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????