同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????èà¨ï½¶?äë—鉛èà¨ï½¶?樌ｺäðï½¯?竏ｨ??èà¨ï½¶?äë—汚èà¨ï½¶?ï½?ï½´ý???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????èà¨ï½¶?äë—鉛èà¨ï½¶?樌ｺäðï½¯?竏ｨ??èà¨ï½¶?äë—汚èà¨ï½¶?ï½?ï½´ý???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????èà¨ï½¶?äë—鉛èà¨ï½¶?樌ｺäðï½¯?竏ｨ??èà¨ï½¶?äë—汚èà¨ï½¶?ï½?ï½´ý???????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????鞨ｨ?ｶ?蓁鈴央鞨ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蓿擾ｽｯ?遶擾ｽｨ??鞨ｨ?ｶ?蓁玲ｱ夊爲?ｶ????ｴ????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????鞨ｨ?ｶ?蓁鈴央鞨ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蓿擾ｽｯ?遶擾ｽｨ??鞨ｨ?ｶ?蓁玲ｱ夊爲?ｶ????ｴ????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????鞨ｨ?ｶ?蓁鈴央鞨ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蓿擾ｽｯ?遶擾ｽｨ??鞨ｨ?ｶ?蓁玲ｱ夊爲?ｶ????ｴ????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????葯?酋?粳???葯?酋?罔?鐔坂?鐔?腴???葯?酋?粳?羆?葯?酋?鐔?鐔棋???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????葯?酋?粳???葯?酋?罔?鐔坂?鐔?腴???葯?酋?粳?羆?葯?酋?鐔?鐔棋???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????葯?酋?粳???葯?酋?罔?鐔坂?鐔?腴???葯?酋?粳?羆?葯?酋?鐔?鐔棋???????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????ｶ???鉛??ｶ?樌ｺ???ｯ?竏ｨ????ｶ???汚??ｶ???ｴ????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????ｶ???鉛??ｶ?樌ｺ???ｯ?竏ｨ????ｶ???汚??ｶ???ｴ????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????ｶ???鉛??ｶ?樌ｺ???ｯ?竏ｨ????ｶ???汚??ｶ???ｴ????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e9899be8e0a8efbdb63fe6a88cefbdbae4f08fefbdaf3fe7ab8fefbda83f3fe8e0a8efbdb63fe4eb97e6b19ae8e0a8efbdb63fefbd3fefbdb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????歪⑨슐?秧쀩돍歪⑨슐?與뚳스崖륅쉴?塋륅쉔??歪⑨슐?秧쀦콢歪⑨슐?節?節덤???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????歪⑨슐?秧쀩돍歪⑨슐?與뚳스崖륅쉴?塋륅쉔??歪⑨슐?秧쀦콢歪⑨슐?節?節덤???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????歪⑨슐?秧쀩돍歪⑨슐?與뚳스崖륅쉴?塋륅쉔??歪⑨슐?秧쀦콢歪⑨슐?節?節덤???????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????