同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????ｽ?????ｼ?�?�?ｷｹ?????????ｽｰ????ｽｰ????????�ｶ????ｧｮ�??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????ｽ?????ｼ?�?�?ｷｹ?????????ｽｰ????ｽｰ????????�ｶ????ｧｮ�??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????ｽ?????ｼ?�?�?ｷｹ?????????ｽｰ????ｽｰ????????�ｶ????ｧｮ�??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????ｽ??????ｼ?雎??????ｷ?ｹ??????????ｽ?ｰ?????ｽ?ｰ????????﨟ｱ??ｶ?????ｧ?ｮ雎???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????ｽ??????ｼ?雎??????ｷ?ｹ??????????ｽ?ｰ?????ｽ?ｰ????????﨟ｱ??ｶ?????ｧ?ｮ雎???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????ｽ??????ｼ?雎??????ｷ?ｹ??????????ｽ?ｰ?????ｽ?ｰ????????﨟ｱ??ｶ?????ｧ?ｮ雎???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????鐔?????鐔?莟???鐓???鐔件醜?????????鐔緒衆????鐔緒衆??????????鐔????鐔э舟莟????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????鐔?????鐔?莟???鐓???鐔件醜?????????鐔緒衆????鐔緒衆??????????鐔????鐔э舟莟????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????鐔?????鐔?莟???鐓???鐔件醜?????????鐔緒衆????鐔緒衆??????????鐔????鐔э舟莟????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????ｽ?????ｼ?豕??ﾞ??ｷｹ?????????ｽｰ????ｽｰ?????????ｶ????ｧｮ豕???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????ｽ?????ｼ?豕??ﾞ??ｷｹ?????????ｽｰ????ｽｰ?????????ｶ????ｧｮ豕???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????ｽ?????ｼ?豕??ﾞ??ｷｹ?????????ｽｰ????ｽｰ?????????ｶ????ｧｮ豕???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3f3fefbdbc3fe8b1953f3fefbe9e3f3fefbdb7efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3fee81b13fefbdb63f3f3f3fefbda7efbdaee8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????節숫????節생穩뷐?絶얓?節뤄슝?????????節쏙쉼????節쏙쉼????????墻괄節딴???節㏆쉰穩뷐??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????節숫????節생穩뷐?絶얓?節뤄슝?????????節쏙쉼????節쏙쉼????????墻괄節딴???節㏆쉰穩뷐??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????節숫????節생穩뷐?絶얓?節뤄슝?????????節쏙쉼????節쏙쉼????????墻괄節딴???節㏆쉰穩뷐??????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |