同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????섕閱섈??뤵漫⅝섐?렭禎렚섕閱섈????롎렦?샷?롆?렏?렡렧?處렧?렏?렠???섕閱섈??뤵漫⅝섀?샴?섕閱섈??뤵鋌?뤵鋌?샷???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????섕閱섈??뤵漫⅝섐?렭禎렚섕閱섈????롎렦?샷?롆?렏?렡렧?處렧?렏?렠???섕閱섈??뤵漫⅝섀?샴?섕閱섈??뤵鋌?뤵鋌?샷???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????섕閱섈??뤵漫⅝섐?렭禎렚섕閱섈????롎렦?샷?롆?렏?렡렧?處렧?렏?렠???섕閱섈??뤵漫⅝섀?샴?섕閱섈??뤵鋌?뤵鋌?샷???????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????暮務????ｵ貍ｫ竇晧ю??ｭ遖狩?夥?髢ｱ??????狩?ｦ??ｷ??????｡?ｧ?陌簿?ｧ?????????暮務????ｵ貍ｫ竇晧о??ｴ??暮務????ｵ驪??ｵ驪??ｷ???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????暮務????ｵ貍ｫ竇晧ю??ｭ遖狩?夥?髢ｱ??????狩?ｦ??ｷ??????｡?ｧ?陌簿?ｧ?????????暮務????ｵ貍ｫ竇晧о??ｴ??暮務????ｵ驪??ｵ驪??ｷ???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????暮務????ｵ貍ｫ竇晧ю??ｭ遖狩?夥?髢ｱ??????狩?ｦ??ｷ??????｡?ｧ?陌簿?ｧ?????????暮務????ｵ貍ｫ竇晧о??ｴ??暮務????ｵ驪??ｵ驪??ｷ???????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????煙????襪究自?????????????煙??????襦?????襦?????°????????????????煙????襪究自??????????煙????襪級???襪級???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????煙????襪究自?????????????煙??????襦?????襦?????°????????????????煙????襪究自??????????煙????襪級???襪級???????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????煙????襪究自?????????????煙??????襦?????襦?????°????????????????煙????襪究自??????????煙????襪級???襪級???????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????섕閱섈??뤵漫⅝섐?렭禎렚섕閱섈????롎렦?샷?롆?렏?렡렧?處렧?렏?렠???섕閱섈??뤵漫⅝섀?샴?섕閱섈??뤵鋌?뤵鋌?샷???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????섕閱섈??뤵漫⅝섐?렭禎렚섕閱섈????롎렦?샷?롆?렏?렡렧?處렧?렏?렠???섕閱섈??뤵漫⅝섀?샴?섕閱섈??뤵鋌?뤵鋌?샷???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????섕閱섈??뤵漫⅝섐?렭禎렚섕閱섈????롎렦?샷?롆?렏?렡렧?處렧?렏?렠???섕閱섈??뤵漫⅝섀?샴?섕閱섈??뤵鋌?뤵鋌?샷???????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84903feba0ade7a68eeba09aec8495e996b1ec84883f3f3f3feba18eeba0a63fec83b73feba1863feba08f3feba0a1eba0a73fe89995eba0a73feba08f3feba0a03f3f3fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e6bcabe2859dec84803fec83b43fec8495e996b1ec84883f3feba4b5e98b8c3feba4b5e98b8c3fec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????淫뺡뼮淫뉭?琉득섐率앹꼸?溜?쫷溜싳꽀搖깆꼫????濡롫젲?吟랖濡낣溜뢃溜〓젳?惡뺣젳?溜뢃溜잶??淫뺡뼮淫뉭?琉득섐率앹??吟뇜淫뺡뼮淫뉭?琉들땶?琉들땶?吟랖??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????淫뺡뼮淫뉭?琉득섐率앹꼸?溜?쫷溜싳꽀搖깆꼫????濡롫젲?吟랖濡낣溜뢃溜〓젳?惡뺣젳?溜뢃溜잶??淫뺡뼮淫뉭?琉득섐率앹??吟뇜淫뺡뼮淫뉭?琉들땶?琉들땶?吟랖??????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????淫뺡뼮淫뉭?琉득섐率앹꼸?溜?쫷溜싳꽀搖깆꼫????濡롫젲?吟랖濡낣溜뢃溜〓젳?惡뺣젳?溜뢃溜잶??淫뺡뼮淫뉭?琉득섐率앹??吟뇜淫뺡뼮淫뉭?琉들땶?琉들땶?吟랖??????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????