同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????æ¼?????湿????é ??å·å«?????????æ¼é´«????æ¼é´«??????????å±????èå¼????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????æ¼?????湿????é ??å·å«?????????æ¼é´«????æ¼é´«??????????å±????èå¼????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????æ¼?????湿????é ??å·å«?????????æ¼é´«????æ¼é´«??????????å±????èå¼????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????貍?????貉ｿ????驟??蝓ｷ雖?????????貍?ｴｫ????貍?ｴｫ??????????蜿ｱ????閠悟ｼ????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????貍?????貉ｿ????驟??蝓ｷ雖?????????貍?ｴｫ????貍?ｴｫ??????????蜿ｱ????閠悟ｼ????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????貍?????貉ｿ????驟??蝓ｷ雖?????????貍?ｴｫ????貍?ｴｫ??????????蜿ｱ????閠悟ｼ????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????羲??????羚?????????桁??????????羲?藉????羲?藉?????????????????綣???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????羲??????羚?????????桁??????????羲?藉????羲?藉?????????????????綣???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????羲??????羚?????????桁??????????羲?藉????羲?藉?????????????????綣???????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????漆?????湿????酌??執嫉?????????漆鴫????漆鴫??????????叱????而式????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????漆?????湿????酌??執嫉?????????漆鴫????漆鴫??????????叱????而式????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????漆?????湿????酌??執嫉?????????漆鴫????漆鴫??????????叱????而式????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3fe6b9bf3f3f3f3fe9858c3f3fe59fb7e5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3fe6bc86e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3fe8808ce5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????轢낣????疫엌???嵬뗾?腋룟쳣?????????轢녽눈????轢녽눈??????????厓괄???蘂뚦폀????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????轢낣????疫엌???嵬뗾?腋룟쳣?????????轢녽눈????轢녽눈??????????厓괄???蘂뚦폀????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????轢낣????疫엌???嵬뗾?腋룟쳣?????????轢녽눈????轢녽눈??????????厓괄???蘂뚦폀????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |