同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????¼¿?????¼¾????¼à ??¼¹¼»?????????¼¿¼²????¼¿¼²??????????¼¸????¼©¼°????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????¼¿?????¼¾????¼à ??¼¹¼»?????????¼¿¼²????¼¿¼²??????????¼¸????¼©¼°????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????¼¿?????¼¾????¼à ??¼¹¼»?????????¼¿¼²????¼¿¼²??????????¼¸????¼©¼°????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????ﾂｼﾂｿ?????ﾂｼﾂｾ????ﾂｼﾃ???ﾂｼﾂｹﾂｼﾂｻ?????????ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｲ????ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｲ??????????ﾂｼﾂｸ????ﾂｼﾂｩﾂｼﾂｰ????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????ﾂｼﾂｿ?????ﾂｼﾂｾ????ﾂｼﾃ???ﾂｼﾂｹﾂｼﾂｻ?????????ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｲ????ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｲ??????????ﾂｼﾂｸ????ﾂｼﾂｩﾂｼﾂｰ????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????ﾂｼﾂｿ?????ﾂｼﾂｾ????ﾂｼﾃ???ﾂｼﾂｹﾂｼﾂｻ?????????ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｲ????ﾂｼﾂｿﾂｼﾂｲ??????????ﾂｼﾂｸ????ﾂｼﾂｩﾂｼﾂｰ????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????村多?????村他????村???村孫村損?????????村多村族????村多村族??????????村存????村息村属????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????村多?????村他????村???村孫村損?????????村多村族????村多村族??????????村存????村息村属????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????村多?????村他????村???村孫村損?????????村多村族????村多村族??????????村存????村息村属????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????¼¿?????¼¾????¼à??¼¹¼»?????????¼¿¼²????¼¿¼²??????????¼¸????¼©¼°????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????¼¿?????¼¾????¼à??¼¹¼»?????????¼¿¼²????¼¿¼²??????????¼¸????¼©¼°????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????¼¿?????¼¾????¼à??¼¹¼»?????????¼¿¼²????¼¿¼²??????????¼¸????¼©¼°????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bf3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3fc2bcc3a03f3fc2bcc2b9c2bcc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3fc2bcc2bfc2bcc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b83f3f3f3fc2bcc2a9c2bcc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????쩌쩔?????쩌쩐????쩌횪??쩌쨔쩌쨩?????????쩌쩔쩌짼????쩌쩔쩌짼??????????쩌쨍????쩌짤쩌째????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????쩌쩔?????쩌쩐????쩌횪??쩌쨔쩌쨩?????????쩌쩔쩌짼????쩌쩔쩌짼??????????쩌쨍????쩌짤쩌째????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????쩌쩔?????쩌쩐????쩌횪??쩌쨔쩌쨩?????????쩌쩔쩌짼????쩌쩔쩌짼??????????쩌쨍????쩌짤쩌째????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |