同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????ŽªãñŽ¨??ûŎ§?Ž©?ºèŽ­ŽªãñŽ¨????Ôµ?Ž¤?Ìúª¥?²¶?ꣶúª¥?±???ŽªãñŽ¨??ûŎ§?Ž¦?Ž¢?ŽªãñŽ¨??ûÍ??ûÍ??Ž¤???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????ŽªãñŽ¨??ûŎ§?Ž©?ºèŽ­ŽªãñŽ¨????Ôµ?Ž¤?Ìúª¥?²¶?ꣶúª¥?±???ŽªãñŽ¨??ûŎ§?Ž¦?Ž¢?ŽªãñŽ¨??ûÍ??ûÍ??Ž¤???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????ŽªãñŽ¨??ûŎ§?Ž©?ºèŽ­ŽªãñŽ¨????Ôµ?Ž¤?Ìúª¥?²¶?ꣶúª¥?±???ŽªãñŽ¨??ûŎ§?Ž¦?Ž¢?ŽªãñŽ¨??ûÍ??ûÍ??Ž¤???????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????蒔胝耳??鉀而?自?ｺ闔ｭ蒔胝耳????ﾔｵ?痔?ﾌ寬･?ｲｶ?凜ｶ寬･?ｱ???蒔胝耳??鉀而?示?爾?蒔胝耳??鉷??鉷??痔???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????蒔胝耳??鉀而?自?ｺ闔ｭ蒔胝耳????ﾔｵ?痔?ﾌ寬･?ｲｶ?凜ｶ寬･?ｱ???蒔胝耳??鉀而?示?爾?蒔胝耳??鉷??鉷??痔???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????蒔胝耳??鉀而?自?ｺ闔ｭ蒔胝耳????ﾔｵ?痔?ﾌ寬･?ｲｶ?凜ｶ寬･?ｱ???蒔胝耳??鉀而?示?爾?蒔胝耳??鉷??鉷??痔???????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????ｪ竭ｨ???ｧ?ｩ?肴ｭｪ竭ｨ????垉?､?鑓??俺?蝪串?????ｪ竭ｨ???ｧ?ｦ?｢?ｪ竭ｨ????????､???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????ｪ竭ｨ???ｧ?ｩ?肴ｭｪ竭ｨ????垉?､?鑓??俺?蝪串?????ｪ竭ｨ???ｧ?ｦ?｢?ｪ竭ｨ????????､???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????ｪ竭ｨ???ｧ?ｩ?肴ｭｪ竭ｨ????垉?､?鑓??俺?蝪串?????ｪ竭ｨ???ｧ?ｦ?｢?ｪ竭ｨ????????､???????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C???????????????????????????Ŏ??????莭????????Ե????????????ꣶ???????????????Ŏ???????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????Ŏ??????莭????????Ե????????????ꣶ???????????????Ŏ???????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????Ŏ??????莭????????Ե????????????ꣶ???????????????Ŏ???????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea93fbae88ead8eaae3f18ea83f3f3f3fd4b53f8ea43fccfaaaa53fb2b63feaa3b6faaaa53fb13f3f3f8eaae3f18ea83f3ffbc58ea73f8ea63f8ea23f8eaae3f18ea83f3ffbcd3f3ffbcd3f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C????????????????????렕蜃렓??晧렒?렔?븃렚렕蜃렓????鍍?렎?屆ぅ?껫?雲랐ぅ?괄??렕蜃렓??晧렒?렑?렋?렕蜃렓??濩??濩??렎???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????렕蜃렓??晧렒?렔?븃렚렕蜃렓????鍍?렎?屆ぅ?껫?雲랐ぅ?괄??렕蜃렓??晧렒?렑?렋?렕蜃렓??濩??濩??렎???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????렕蜃렓??晧렒?렔?븃렚렕蜃렓????鍍?렎?屆ぅ?껫?雲랐ぅ?괄??렕蜃렓??晧렒?렑?렋?렕蜃렓??濩??濩??렎???????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????