同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????è\???è\?????è\????è\??è\?è\???è\????????è\???è\??è\íU???è\?è\??è\????è\???è\?????è\????????è\???è\???????????è\???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????è\???è\?????è\????è\??è\?è\???è\????????è\???è\??è\íU???è\?è\??è\????è\???è\?????è\????????è\???è\???????????è\???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????è\???è\?????è\????è\??è\?è\???è\????????è\???è\??è\íU???è\?è\??è\????è\???è\?????è\????????è\???è\???????????è\???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????鐔???鐔?????鐔????鐔??鐔?鐔???鐔????????鐔???鐔??鐔駕酋???鐔?鐔??鐔????鐔???鐔?????鐔????????鐔???鐔???????????鐔???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????鐔???鐔?????鐔????鐔??鐔?鐔???鐔????????鐔???鐔??鐔駕酋???鐔?鐔??鐔????鐔???鐔?????鐔????????鐔???鐔???????????鐔???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????鐔???鐔?????鐔????鐔??鐔?鐔???鐔????????鐔???鐔??鐔駕酋???鐔?鐔??鐔????鐔???鐔?????鐔????????鐔???鐔???????????鐔???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C??????????????????????\????\??????\?????\???\??\????\?????????\????\???\??U????\??\???\?????\????\??????\?????????\????\????????????\???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????\????\??????\?????\???\??\????\?????????\????\???\??U????\??\???\?????\????\??????\?????????\????\????????????\???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????\????\??????\?????\???\??\????\?????????\????\???\??U????\??\???\?????\????\??????\?????????\????\????????????\???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c89ed8f553f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????C?????????????????????瀛???瀛?????瀛????瀛??瀛?瀛???瀛????????瀛???瀛??瀛됲뢚???瀛?瀛??瀛????瀛???瀛?????瀛????????瀛???瀛???????????瀛???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????瀛???瀛?????瀛????瀛??瀛?瀛???瀛????????瀛???瀛??瀛됲뢚???瀛?瀛??瀛????瀛???瀛?????瀛????????瀛???瀛???????????瀛???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????瀛???瀛?????瀛????瀛??瀛?瀛???瀛????????瀛???瀛??瀛됲뢚???瀛?瀛??瀛????瀛???瀛?????瀛????????瀛???瀛???????????瀛???????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????? |