同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????å½°ýåû¾ì?뮃ý??å½°ý?泣뉭????å½°ýåû¾ìŽŒêí†ý????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????å½°ýåû¾ì?뮃ý??å½°ý?泣뉭????å½°ýåû¾ìŽŒêí†ý????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????å½°ýåû¾ì?뮃ý??å½°ý?泣뉭????å½°ýåû¾ìŽŒêí†ý????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????ﾃ･ﾂｽﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｬ?ﾃｫﾂｮﾂεｽ??ﾃ･ﾂｽﾂｰﾃｽ?ﾃｦﾂｳﾂ｣ﾃｫﾂ可ｭ????ﾃ･ﾂｽﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｬﾂ篠古ｪﾃｭﾂ?ｽ????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????ﾃ･ﾂｽﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｬ?ﾃｫﾂｮﾂεｽ??ﾃ･ﾂｽﾂｰﾃｽ?ﾃｦﾂｳﾂ｣ﾃｫﾂ可ｭ????ﾃ･ﾂｽﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｬﾂ篠古ｪﾃｭﾂ?ｽ????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????ﾃ･ﾂｽﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｬ?ﾃｫﾂｮﾂεｽ??ﾃ･ﾂｽﾂｰﾃｽ?ﾃｦﾂｳﾂ｣ﾃｫﾂ可ｭ????ﾃ･ﾂｽﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻﾂｾﾃｬﾂ篠古ｪﾃｭﾂ?ｽ????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????奪遜属箪奪短他狸?谷速?箪??奪遜属箪?脱続贈谷?足????奪遜属箪奪短他狸??棚鱈?箪????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????奪遜属箪奪短他狸?谷速?箪??奪遜属箪?脱続贈谷?足????奪遜属箪奪短他狸??棚鱈?箪????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????奪遜属箪奪短他狸?谷速?箪??奪遜属箪?脱続贈谷?足????奪遜属箪奪短他狸??棚鱈?箪????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????å½°ýåû¾ì?뮃ý??å½°ý?泣뉭????å½°ýåû¾ìŽŒêí†ý????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????å½°ýåû¾ì?뮃ý??å½°ý?泣뉭????å½°ýåû¾ìŽŒêí†ý????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????å½°ýåû¾ì?뮃ý??å½°ý?泣뉭????å½°ýåû¾ìŽŒêí†ý????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3ac3fc3abc2aec283c3bd3f3fc3a5c2bdc2b0c3bd3fc3a6c2b3c2a3c3abc289c2ad3f3f3f3fc3a5c2bdc2b0c3bdc3a5c3bbc2bec3acc28ec28cc3aac3adc286c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????C?????????????????????책쩍째첵책청쩐챙?챘짰혘첵??책쩍째첵?챈쨀짙챘혟짯????책쩍째첵책청쩐챙혦혣챗챠혛첵????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????책쩍째첵책청쩐챙?챘짰혘첵??책쩍째첵?챈쨀짙챘혟짯????책쩍째첵책청쩐챙혦혣챗챠혛첵????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????책쩍째첵책청쩐챙?챘짰혘첵??책쩍째첵?챈쨀짙챘혟짯????책쩍째첵책청쩐챙혦혣챗챠혛첵????????????????????????????????????????????????????????\??C????????????C???????C??????????????????????????????????????????????????????